Snow Patrol - I'm Ready - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snow Patrol - I'm Ready




I'm Ready
Я готов
This island calls my name, and I
Этот остров зовет мое имя, и я
Broke out in two
Разделился на две части
The gods find you, and your calm and they
Боги находят тебя и твое спокойствие и они
Rip down the sky
Разорвали небо
The path clears for long enough to glimpse
Путь проясняется достаточно долго, чтобы мельком увидеть
Where you should be
Где ты должна быть
Are you wolf, or are you lamb are you
Ты волк, или ты агнец, или ты
Too scared to choose?
Слишком испугана, чтобы выбрать?
I'm ready for the answers
Я готов к ответам
I'm ready for the trap
Я готов к ловушке
I'm ready to be shocking
Я готов шокировать
I'm ready to be shocked
Я готов быть шокированным
Your cold hands feel good on me and my
Твои холодные руки чувствуются хорошо на мне, и мое
Scorched heart cools fast
Ожоговое сердце быстро остывает
A stranger taught me all I know of
Незнакомец научил меня всему, что я знаю о
The world and not the thirst
Мире, но не о жажде
The alleyways and darkest lanes in my
Тупики и самые темные улицы в моем
Tired mind form a star
Уставшем уме образуют звезду
A frightening star of dark red heat that burns
Пугающую звезду темно-красного тепла, которое горит
Through my whole body
Сквозь мое тело
I'm ready for the answers
Я готов к ответам
I'm ready for the trap
Я готов к ловушке
I'm ready to be shocking
Я готов шокировать
I'm ready to be shocked
Я готов быть шокированным





Writer(s): Gary Lightbody, Garret Noel Lee


Attention! Feel free to leave feedback.