Snow Patrol - Tired - translation of the lyrics into French
Snow Patrol Tired

Snow Patrol - Tired

Lyrics and translation Snow Patrol - Tired




Tired
Fatigué
I'm tired of lying
Je suis fatigué de mentir
It breaks my heart
Ça me brise le cœur
Just want to be with
Je veux juste être avec
You everyday
Toi tous les jours
Not used to people
Je ne suis pas habitué aux gens
Thinking I'm doing
Qui pensent que je fais
Something I shouldn't
Quelque chose que je ne devrais pas
When all I want
Alors que tout ce que je veux
I've no where left to hide myself
Je n'ai nulle part où me cacher
Without you here to cover my eyes
Sans toi ici pour me couvrir les yeux
With your sweet lips
Avec tes douces lèvres
If there's some way else of doing this
S'il y a une autre façon de faire ça
I cannot think of any other path to wind down
Je ne vois aucune autre issue
I'm tired of lying
Je suis fatigué de mentir
It breaks my heart
Ça me brise le cœur
Just want to be with
Je veux juste être avec
You everyday
Toi tous les jours
Not used to people
Je ne suis pas habitué aux gens
Thinking I'm doing
Qui pensent que je fais
Something I shouldn't
Quelque chose que je ne devrais pas
When all I want
Alors que tout ce que je veux
Dont panic, I was always here
Ne panique pas, j'étais toujours là
I wouldn't last a minute
Je ne tiendrais pas une minute
Without you beside me
Sans toi à mes côtés
You're all that I have ever loved
Tu es tout ce que j'ai jamais aimé
So why'd it take so long for me to realize it
Alors pourquoi ai-je mis si longtemps à m'en rendre compte ?
I'm tired of lying
Je suis fatigué de mentir
It breaks my heart
Ça me brise le cœur
Just want to be with
Je veux juste être avec
You everyday
Toi tous les jours
Not used to people
Je ne suis pas habitué aux gens
Thinking I'm doing
Qui pensent que je fais
Something I shouldn't
Quelque chose que je ne devrais pas
When all I want
Alors que tout ce que je veux
I'm tired of lying
Je suis fatigué de mentir
It breaks my heart
Ça me brise le cœur
Just want to be with
Je veux juste être avec
You everyday
Toi tous les jours
Not used to people
Je ne suis pas habitué aux gens
Thinking I'm doing
Qui pensent que je fais
Something I shouldn't
Quelque chose que je ne devrais pas
When all I want
Alors que tout ce que je veux
I'm tired of lying
Je suis fatigué de mentir
It breaks my heart
Ça me brise le cœur
Just want to be with
Je veux juste être avec
You everyday
Toi tous les jours
Not used to people
Je ne suis pas habitué aux gens
Thinking I'm doing
Qui pensent que je fais
Something I shouldn't
Quelque chose que je ne devrais pas
When all I want
Alors que tout ce que je veux




Snow Patrol - Final Straw (20th Anniversary Edition)
Album
Final Straw (20th Anniversary Edition)
date of release
04-08-2023

1 How To Be Dead
2 Gleaming Auction (Demo)
3 Somewhere A Clock Is Ticking (Demo)
4 Grazed Knees (Demo)
5 Spitting Games (Demo)
6 Wow (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
7 Gleaming Auction (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
8 Run (Demo)
9 Spitting Games (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
10 Chocolate (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
11 Same (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
12 Somewhere A Clock Is Ticking (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
13 Ways & Means (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
14 Run (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
15 Post Punk Progression (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
16 How To Be Dead (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
17 Chocolate (Demo)
18 Post Punk Progression
19 Tired
20 Wow
21 Gleaming Auction
22 Whatever's Left
23 Spitting Games
24 Chocolate
25 Grazed Knees
26 Ways & Means
27 Tiny Little Fractures
28 Somewhere A Clock Is Ticking
29 Same
30 Steal
31 Stronger Than Before (Demo)
32 By Heart (Demo)
33 We Can Run Away Now They're All Dead and Gone
34 Tiny Little Fractures (Live At Somerset House, London, UK / 2004)
Attention! Feel free to leave feedback.