Snow Patrol - We Can Run Away Now They're All Dead and Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snow Patrol - We Can Run Away Now They're All Dead and Gone




We Can Run Away Now They're All Dead and Gone
Мы можем убежать теперь, когда все они мертвы и исчезли
One step too far
Шаг слишком далеко
Is not far enough away from here
Это не достаточно далеко отсюда
Stay close to me
Оставайся рядом со мной
Don't relax your grip on my right hand
Не расслабляй хватку моей правой руки
But you are all I really want in this life
Но ты - все, что я действительно хочу в этой жизни
You could be the summer rain on my face
Ты можешь быть летним дождем на моем лице
You push a little tear into my eye lid
Ты вызываешь небольшую слезу на моем веке
Don't torture yourself thinking that it must sting
Не мучь себя, думая, что это должно жечь
Don't turn your head
Не отворачивайся
Pretend they're all dead and gone by now
Представь, что все они уже мертвы и исчезли
Can you feel that?
Чувствуешь это?
Feels like breath on the back of my neck
Похоже на дыхание на затылке
But you are all I really want in this life
Но ты - все, что я действительно хочу в этой жизни
You could be the summer rain on my face
Ты можешь быть летним дождем на моем лице
You push a little tear into my eye lid
Ты вызываешь небольшую слезу на моем веке
Don't torture yourself thinking that it must sting
Не мучь себя, думая, что это должно жечь





Writer(s): JONATHAN GRAHAM QUINN, GARY LIGHTBODY, MARK PETE MCCLELLAND


Attention! Feel free to leave feedback.