Snow Strippers - Like To Complicate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snow Strippers - Like To Complicate




Like To Complicate
Люблю Усложнять
There's always more on the way
Всегда есть что-то еще на подходе
That's fine, I needed damage to celebrate
Прекрасно, мне нужен был ущерб, чтобы отпраздновать
That's fine, I needed lead in my veins
Прекрасно, мне нужен был свинец в венах
That's cool, I like-like to complicate (-plicate-cate)
Это круто, я люблю-люблю усложнять (-нять-нять)
There's always more on the way
Всегда есть что-то еще на подходе
That's fine, I needed damage to celebrate
Прекрасно, мне нужен был ущерб, чтобы отпраздновать
That's fine, I needed lead in my veins
Прекрасно, мне нужен был свинец в венах
That's cool, I like-like to complicate (-plicate-cate)
Это круто, я люблю-люблю усложнять (-нять-нять)
Do you have ties to something rotting
У тебя есть связи с чем-то гниющим?
Scenes are playing back
Сцены прокручиваются в голове
I'm not bent out of shape, I'm just bent
Я не в форме, я просто сломлен
And it's all 'cause there's places that I've been
И все это потому, что есть места, где я был
There's tepid places
Есть пресные места
Do you have ties to something rotting (Pieces of you here)
У тебя есть связи с чем-то гниющим? (Твои части здесь)
Scenes are playing back
Сцены прокручиваются в голове
I'm not bent out of shape (Pieces of you here)
Я не в форме (Твои части здесь)
I'm just bent
Я просто сломлен
And it's all 'cause there's places that I've been (Pieces of you here)
И все это потому, что есть места, где я был (Твои части здесь)
There's tepid places (Pieces of you here)
Есть пресные места (Твои части здесь)
There's always more on the way
Всегда есть что-то еще на подходе
That's fine, I needed damage to celebrate
Прекрасно, мне нужен был ущерб, чтобы отпраздновать
That's fine, I needed lead in my veins
Прекрасно, мне нужен был свинец в венах
That's cool, I like-like to complicate (-plicate-cate)
Это круто, я люблю-люблю усложнять (-нять-нять)
There's always more on the way
Всегда есть что-то еще на подходе
That's fine, I needed damage to celebrate
Прекрасно, мне нужен был ущерб, чтобы отпраздновать
That's fine, I needed lead in my veins
Прекрасно, мне нужен был свинец в венах
That's cool, I like-like to complicate (-plicate-cate)
Это круто, я люблю-люблю усложнять (-нять-нять)
Will you transcend desire, and fall into my lap?
Превзойдешь ли ты желание и упадешь ко мне на колени?
Were you the one disguised, brandishing insolence?
Это ты была та, кто был замаскирован, размахивая наглостью?
Will you forget the past, and fall into my lap?
Забудешь ли ты прошлое и упадешь ко мне на колени?
And be stuck here forever
И застрянешь здесь навсегда
And forget you were trapped (One thing they)
И забудешь, что была в ловушке (Что они)
Don't tell you is to wait
Тебе не говорят - это ждать
I already did it, okay
Я уже сделал это, хорошо
Touch the hot stove, okay
Прикоснись к горячей плите, хорошо
Inhale the adhesive, okay
Вдохни клей, хорошо
One thing they don't tell you is to wait
Что они тебе не говорят - это ждать
I already did it, okay
Я уже сделал это, хорошо
Touch the hot stove, okay
Прикоснись к горячей плите, хорошо
Inhale the adhesive, okay
Вдохни клей, хорошо
There's always more on the way
Всегда есть что-то еще на подходе
That's fine, I needed damage to celebrate
Прекрасно, мне нужен был ущерб, чтобы отпраздновать
That's fine, I needed lead in my veins
Прекрасно, мне нужен был свинец в венах
That's cool, I like-like to complicate (-plicate-cate)
Это круто, я люблю-люблю усложнять (-нять-нять)
More on the way
Еще на подходе
That's fine, I needed damage to celebrate
Прекрасно, мне нужен был ущерб, чтобы отпраздновать
That's fine, I needed lead in my veins
Прекрасно, мне нужен был свинец в венах
That's cool, I like-like to complicate (-plicate-cate)
Это круто, я люблю-люблю усложнять (-нять-нять)





Writer(s): Graham T Perez, Tatiana J Schwaninger


Attention! Feel free to leave feedback.