Snow tha Product - Nothing Nice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snow tha Product - Nothing Nice




How did I get to this... How did I get to this point?
Как я дошел до этого... как я дошел до этого?
I never meant to do it and I swear that I never thought it would get this far
Я никогда не хотел этого делать и клянусь никогда не думал что это зайдет так далеко
This fast, this way, I can't think.
Так быстро, так быстро, я не могу думать.
Oh my god, look what I just did
О Боже, посмотри, что я только что сделал
This ain't how it's supposed to go;
Все должно быть не так;
My life is flashing right before my eyes
Моя жизнь проносится прямо перед моими глазами.
And I know I've joked, and I know I said I would, but I never really thought that there would come a time
И я знаю, что пошутил, и я знаю, что сказал, что сделаю это, но я никогда не думал, что придет время.
When I'm standing above her and she ain't moving, ain't breathing, ain't even trying to fight back
Когда я стою над ней, а она не двигается, не дышит, даже не пытается сопротивляться.
This happened way to quick; I ain't need it, I can't see this, why'd it have to happen like that?
Это случилось слишком быстро; мне это не нужно, я этого не вижу, почему это должно было случиться именно так?
All I remember was arguing and she was talking hella much and causing problems and
Все что я помню это ссоры и она чертовски много болтала и создавала проблемы и
All I was doing was ignoring little common shit, all of a sudden I remember yelling "Stop it, bitch!"
Все, что я делал, это игнорировал обычное дерьмо, и вдруг я помню, как кричал: "прекрати, сука!"
And then I blacked out
А потом я отключился.
Let me think Why's that towel
Дай ка подумать почему это полотенце
On the sink?
На раковине?
I'm tripping right now
Я спотыкаюсь прямо сейчас
I'm a-be
Я ...
Totally honest cause
Абсолютно честная причина
Every time that I blink
Каждый раз, когда я моргаю.
I've got hella bad images and flashbacks
У меня есть чертовски плохие картинки и флэшбэки
And why the fuck am I holding two trash bags?
И какого хрена я держу два мешка для мусора?
Okay, I remember choking her with that rag
Ладно, я помню, как душил ее этой тряпкой.
But why was this [?] turn around [?]
Но почему это [?] обернулось [?]
You can try, you can try...
Ты можешь попробовать, ты можешь попробовать...
It's the point of no return
Это точка невозврата.
You die, and now you've got no time
Ты умираешь, и теперь у тебя нет времени.
And now you know the consequences of your actions
И теперь ты знаешь последствия своих действий.
And you see it's nothing nice
И ты видишь в этом нет ничего хорошего
It's nothing nice
Ничего хорошего.
You can try, try, try, try, try, try, try
Ты можешь пробовать, пробовать, пробовать, пробовать, пробовать, пробовать.
You can die, die, die, die, die, die, die
Ты можешь умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть.
You can try, try, try, try, try, try, try
Ты можешь пробовать, пробовать, пробовать, пробовать, пробовать, пробовать.
You can die, die, die, die, die, die, die
Ты можешь умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть.
It all started too quick and now I
Все началось слишком быстро, и теперь я ...
Can't even stand up, I think I'm gon' cry
Я даже не могу встать, мне кажется, я сейчас заплачу.
Oh shit, god damn, what the fuck? Why?
О черт, черт возьми, какого хрена?
How'd it happen? How fucked up was I?
Как это случилось?
Cause I told her to stop cause she talking too much
Потому что я сказал ей остановиться потому что она слишком много болтает
I thought I would have had enough
Я думал, что с меня хватит.
Patience, but All I know is, fuck! I'm a-need to run
Терпение, но все, что я знаю, это то, что, черт возьми, мне нужно бежать.
Before the cops bust in and I get cuffed
Пока не ворвались копы и не надели на меня наручники.
I just keep thinking back (and I swear I don't recall)
Я просто продолжаю вспоминать прошлое клянусь, что не помню).
Missing facts (and I'm scared it's over
Недостающие факты я боюсь, что все кончено
Cause)
Причина)
I seem to lack the relaxed feeling I
Кажется, мне не хватает расслабленности.
Thought
Мысль
I'd have after finally finishing it off
Я бы сделал это после того как наконец покончил с этим
In the movies it seems like it's victory
В кино кажется, что это победа.
When the bad guy died, but oh shit, the
Когда плохой парень умер, но, черт возьми,
Scene
Сцена
Must have been cut out cause this bitch is bleeding
Должно быть, его вырезали, потому что эта сука истекает кровью.
And I can't even fucking think or see
И я ни хрена не могу ни думать ни видеть
How am I going to get out of this
Как мне выбраться из этого?
Apartment?
Квартира?
I don't even know when it got dark, and I'm a-need to throw up; I feel carsick
Я даже не знаю, когда стемнело, и меня тошнит, меня укачивает в машине.
Only way right now would be arson
Единственный выход прямо сейчас-поджог.
I'm a-burn this bitch down, cause there ain't shit now for me to do except pray
Я сожгу эту суку дотла, потому что теперь мне нечего делать, кроме как молиться.
But why would God listen to me when
Но зачем Богу слушать меня, когда
Obviously I fucked up and went the wrong way?
Очевидно, я облажался и пошел не тем путем?
I could have ignored it, I could have
Я мог бы не обращать на это внимания, я мог бы ...
Ignored it
Не обращал на это внимания
I could have prevented this heartache for my mom
Я мог бы предотвратить эту сердечную боль для моей мамы
I could have been anywhere else but I put it upon
Я мог бы быть где угодно, но я надел его.
Myself to make sure this dumb bitch was gone
Я сам, чтобы убедиться, что эта тупая сука ушла.
You see, sticks and stone may break my bones but certain words were said
Видишь ли, палки и камни могут сломать мне кости, но некоторые слова были сказаны.
And it can go either way but say it to the wrong one and someone'll end up (gunshot)
И это может пойти в любом случае, но скажи это не тому, и кто-то кончит (выстрел).
You can try, you can try...
Ты можешь попробовать, ты можешь попробовать...
It's the point of no return
Это точка невозврата.
You die, and now you've got no time
Ты умираешь, и теперь у тебя нет времени.
And now you know the consequences of your actions
И теперь ты знаешь последствия своих действий.
And you see it's nothing nice
И ты видишь в этом нет ничего хорошего
It's nothing nice
Ничего хорошего.
You can try, try, try, try, try, try, try
Ты можешь пробовать, пробовать, пробовать, пробовать, пробовать, пробовать.
You can die, die, die, die, die, die, die
Ты можешь умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть.
You can try, try, try, try, try, try, try
Ты можешь пробовать, пробовать, пробовать, пробовать, пробовать, пробовать.
You can die, die, die, die, die, die, die
Ты можешь умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть.






Attention! Feel free to leave feedback.