Snow tha Product - What You Like - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snow tha Product - What You Like




What You Like
Ce que tu aimes
I know that you don't smoke
Je sais que tu ne fumes pas
But you know I got that fire
Mais tu sais que j'ai ce feu
And I'll be good to go
Et je serai prête à y aller
I don't even gotta light up
Je n'ai même pas besoin d'allumer
One shot for the chick with the cash
Un shot pour la fille avec le cash
Ain't scared to be independent
Pas peur d'être indépendante
I just hopped in the whip and I dipped real quick
Je viens de monter dans la voiture et j'ai filé vite
And I think Imma have to pay you a visit
Et je pense que je vais devoir te rendre visite
I've been drinking a bit in the club
J'ai bu un peu dans le club
Got with the team and we living it up
Avec l'équipe et on s'éclate
Thinking of you and what happened to us
Je pense à toi et à ce qui s'est passé entre nous
Cause when I say "fuck it," I don't give a fuck
Parce que quand je dis "fuck it", je m'en fous
I just say that, say that, say that, say that
Je dis juste ça, dis ça, dis ça, dis ça
Love it how you don't take that, take that, take that, take that, take that
J'aime ça quand tu ne prends pas ça, prends ça, prends ça, prends ça, prends ça
Cause I know you mad
Parce que je sais que tu es en colère
But if you see me, your attitude might change up
Mais si tu me vois, ton attitude pourrait changer
I know it's bad, but if you sleepy I'm hoping you might wake up
Je sais que c'est mauvais, mais si tu dors, j'espère que tu te réveilleras
Babe I've been throwing up (throwing up)
Bébé, j'ai vomi (j'ai vomi)
Rolled a blunt (rolled a blunt)
J'ai roulé un joint (j'ai roulé un joint)
Popped a bottle (popped a bottle)
J'ai ouvert une bouteille (j'ai ouvert une bouteille)
Slowed it up (Slowed it up)
J'ai ralenti (j'ai ralenti)
I'm about to show you what you like (what you like)
Je vais te montrer ce que tu aimes (ce que tu aimes)
I'm about to show you what you like (what you like)
Je vais te montrer ce que tu aimes (ce que tu aimes)
Babe I've been throwing up (throwing up)
Bébé, j'ai vomi (j'ai vomi)
Rolled a blunt (rolled a blunt)
J'ai roulé un joint (j'ai roulé un joint)
Popped a bottle (popped a bottle)
J'ai ouvert une bouteille (j'ai ouvert une bouteille)
Slowed it up (Slowed it up)
J'ai ralenti (j'ai ralenti)
I'm about to show you what you like (what you like)
Je vais te montrer ce que tu aimes (ce que tu aimes)
I'm about to show you what you like (what you like)
Je vais te montrer ce que tu aimes (ce que tu aimes)
Might've overdone it with the liquor
J'ai peut-être exagéré avec l'alcool
What do you expect from the girl from "Drunk Love"?
Qu'est-ce que tu attends de la fille de "Drunk Love" ?
I'm bad at relationships, I play 'till it's too late
Je suis nulle en matière de relations, je joue jusqu'à ce qu'il soit trop tard
And I hit you with the "Wassup?"
Et je te lance un "Wassup ?"
Same shit - you fuck up, I get fucked up
C'est la même chose - tu te plantes, je me plante
Then your number get clocked and I run up
Puis ton numéro est enregistré et je fonce
My pedestal, cause you been this full
Mon piédestal, parce que tu es plein
Of shit, since the day I met you when I was young
De merde, depuis le jour je t'ai rencontré quand j'étais jeune
And I used to fall for your stuff
Et j'avais l'habitude de tomber pour tes trucs
But now I'm grown enough to know - fuck trust
Mais maintenant, je suis assez grande pour savoir - fuck trust
I just really have to hit you when I'm buzzed up
Je dois vraiment te frapper quand je suis bourrée
Numb the feeling and deal with the rush of
Engourdir le sentiment et gérer la montée de
Just hitting you up, picking you up
Te contacter, te prendre
You leave your car and you'll get in my truck
Tu quittes ta voiture et tu monteras dans mon camion
We get away for a week and a month
On s'échappe pendant une semaine et un mois
Then drop you off like I don't give a fuck
Puis je te dépose comme si je m'en fichais
But I say that, say that, say that, say that
Mais je dis ça, dis ça, dis ça, dis ça
Love it how you don't take that, take that, take that, take that, take that
J'aime ça quand tu ne prends pas ça, prends ça, prends ça, prends ça, prends ça
Look I've been hella tired of this drama on the low
Regarde, j'en ai marre de ce drame en douce
But if you free tonight, I got a spot that we can go
Mais si tu es libre ce soir, j'ai un endroit on peut aller
Babe I've been throwing up (throwing up)
Bébé, j'ai vomi (j'ai vomi)
Rolled a blunt (rolled a blunt)
J'ai roulé un joint (j'ai roulé un joint)
Popped a bottle (popped a bottle)
J'ai ouvert une bouteille (j'ai ouvert une bouteille)
Slowed it up (Slowed it up)
J'ai ralenti (j'ai ralenti)
I'm about to show you what you like (what you like)
Je vais te montrer ce que tu aimes (ce que tu aimes)
I'm about to show you what you like (what you like)
Je vais te montrer ce que tu aimes (ce que tu aimes)






Attention! Feel free to leave feedback.