Snow - Drunken Styles - translation of the lyrics into Russian

Drunken Styles - Snowtranslation in Russian




Drunken Styles
Пьяный стиль
(Share my fever)?
(Разделишь мою страсть)?
No respect yes Daddy Snow me I go come back again
Нет уважения, да, Папочка Сноу, я вернусь снова.
I written and danced ah yes
Я написал и станцевал, ага.
You never know Daddy Snow haven′t told ya
Ты же не знаешь, Папочка Сноу тебе не говорил.
Told ya told ya
Говорил, говорил.
Nuff respect nuff respect
Много уважения, много уважения.
Yes daddy snow he might have talk of de tone
Да, папочка Сноу, он, возможно, говорил о тоне.
Nuff respect nuff respect
Много уважения, много уважения.
Daddy prince he might have talk of de tone
Папочка Принц, он, возможно, говорил о тоне.
Yes I know this a bwoy me say here's how me call me say
Да, я знаю, это парень, я говорю, вот как я его называю.
Come on me house me say eat and be cool
Пойдем ко мне домой, говорю, поешь и расслабься.
There′s a cake man a bake man a in a oven a
Там есть торт, мужик печет, в духовке.
Yes Daddy Snow he might have talk of the tone
Да, Папочка Сноу, он, возможно, говорил о тоне.
Prince man a prince them a talk about
Принц, мужик, принц, они говорят о нем.
Prince man a prince man them might go talk about
Принц, мужик, принц, они, возможно, говорят о нем.
Prince man a prince man them might go talk about
Принц, мужик, принц, они, возможно, говорят о нем.
Daddy Snow da Daddy Snow me I go talk about
Папочка Сноу, да, Папочка Сноу, я буду говорить о нем.
Me say me at a dungeon, champion rock
Я говорю, я в подземелье, чемпион рока.
Roam dance hall in a mess?
Брожу по танцполу в беспорядке?
Roam dance Holland a roam up England
Брожу по танцплощадкам Голландии, брожу по Англии.
Roam up Jamaica me a in a Canada
Брожу по Ямайке, я в Канаде.
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
Unnecessary trouble me not want.
Ненужных проблем я не хочу.
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
King New York got me out 40
Король Нью-Йорка достал мне 40.
Not seen him till before year's eve
Не видел его до кануна Нового года.
But when you drink a full yeah you know what's there
Но когда ты пьешь вдоволь, да, ты знаешь, что там.
Yeah I got flip flip flip flip flip an′ rip
Да, я перевернул, перевернул, перевернул, перевернул, перевернул и порвал.
You never know say Daddy snow me come back again
Ты же не знала, что Папочка Сноу вернется снова.
Dance a mixer a they call Prince eh
Танцевальная вечеринка, они зовут Принца, а?
Now here′s the way now that's they way not in not ′ey y'all
Вот так, вот так, а не так, не так, понимаешь?
Unnecessary trouble me not want.
Ненужных проблем я не хочу.
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
(X2)
(X2)
La la la la la la la la la lay-a
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лей-а.
Yes sir Daddy Snow I might go sing it same way
Да, сэр, Папочка Сноу, я, пожалуй, спою это так же.
?
?
Yes Daddy snow me come back again
Да, Папочка Сноу, я вернулся снова.
That makes me a better prince eh?
Это делает меня лучшим принцем, а?
?
?
?
?
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
Unnecessary trouble me not want.
Ненужных проблем я не хочу.
Unnecessary trouble me not do.
Ненужных проблем я не делаю.
Me know dis a bwoy me say he′s a?
Я знаю этого парня, я говорю, он?
Come on me house come on before he say
Пойдем ко мне домой, пойдем, прежде чем он скажет.
Eat a de cake man a eat it before
Съешь торт, мужик ест его раньше.
If it isn't Daddy Snow me a talk of the tone
Если это не Папочка Сноу, я говорю о тоне.
Me used to stand up in the side man ′pon de corner
Я раньше стоял сбоку, мужик, на углу.
Me used to reach in a me? 'pon an' over
Я раньше залезал в мой? снова и снова.
And my blokes dem a hang in a different area
И мои парни тусуются в другом районе.
Dem a know Daddy Snow is an entertainer
Они знают, что Папочка Сноу артист.
Gonna roam up a dance in nice area
Собираюсь зажечь на танцполе в хорошем районе.
Yes sir Daddy Snow me I go talk about
Да, сэр, Папочка Сноу, я буду говорить о нем.
Yes sir Daddy Prince me I go talk about
Да, сэр, Папочка Принц, я буду говорить о нем.
Yes sir Daddy Snow me I go talk about
Да, сэр, Папочка Сноу, я буду говорить о нем.
Yes sir Daddy Prince me I go talk about
Да, сэр, Папочка Принц, я буду говорить о нем.
La la la ping pong didilly dong steng eng eng?
Ла-ла-ла, пинг-понг, дилли-донг, стенг-энг-энг?
Aah Daddy Snow
А, Папочка Сноу.
Rough like a teacher
Грубый, как учитель.
Woof like a tiger
Рычу, как тигр.
Woof like a bear man, lord
Рычу, как медведь, мужик, господи.
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
Unnecessary trouble me not want.
Ненужных проблем я не хочу.
Unnecessary trouble me not do.
Ненужных проблем я не делаю.
Me know dis a bwoy he say come Allenburry
Я знаю этого парня, он говорит, пойдем в Алленбери.
Rock on the microphone rock steady
Зажигай на микрофоне, рок-стеди.
Have a best friend and a call him Terry
У меня есть лучший друг, его зовут Терри.
Have another one of them a call him Jamie
У меня есть еще один, его зовут Джейми.
Don′t forget me brother Shaun sister Ashley
Не забывай моего брата Шона, сестру Эшли.
He say Jamie me I live with mummy
Он говорит, Джейми, я живу с мамой.
Don′t forget me pappa dem a call him pappy yeah
Не забывай моего папу, они зовут его папочка, да.
Yes daddy snow are de roam da belly an'
Да, папочка Сноу бродит по округе и.
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
Unnecessary trouble Snow man no want.
Ненужных проблем Сноу мэн не хочет.
Unnecessary trouble me no want.
Ненужных проблем я не хочу.
Yes Daddy Snow dance on along
Да, Папочка Сноу, танцуй дальше.
Yes Daddy Snow might have talk of the tone
Да, Папочка Сноу, возможно, говорил о тоне.
? Yes sir Daddy Snow had a
? Да, сэр, у Папочки Сноу был.
Boom boom boom boom diddily diddily diddily diddily boom
Бум-бум-бум-бум, дилли-дилли-дилли-дилли-бум.
Lord have mercy
Господи, помилуй.





Writer(s): O'brien, Leary, Moltke


Attention! Feel free to leave feedback.