Snow - Hey Pretty Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snow - Hey Pretty Love




Hey Pretty Love
Эй, милая любовь
Hey Pretty Love
Эй, милая любовь
Snow
Snow
Buy for $0.99
Купить за 0.99$
SubscribeStart Free Radio
ПодписатьсяНачать бесплатное радио
La la la la la la la la la la la?
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля?
You are an innocent woman
Ты невинная женщина
And you need someone who cares
И тебе нужен кто-то, кто позаботится о тебе
By the look in your eyes I realize
По взгляду твоих глаз я понимаю
That you are hurt and that′s not fair
Что тебе больно, и это несправедливо
I'll give you what you want when you need it
Я дам тебе то, что ты хочешь, когда тебе это нужно
You can always depend on me
Ты всегда можешь на меня положиться
I′ll give you what you need when you want it
Я дам тебе то, что тебе нужно, когда ты этого захочешь
I'll bring sun to your cloudy day
Я принесу солнце в твой пасмурный день
Hey pretty love
Эй, милая любовь
Is it really love you're feeling for me?
Это действительно любовь, которую ты чувствуешь ко мне?
Is it love? Is it love?
Это любовь? Это любовь?
Hey pretty love
Эй, милая любовь
Wrapped up in your arms is where I want to be
В твоих объятиях вот где я хочу быть
I want to be, I want to be?
Я хочу быть, я хочу быть?
It ain′t for the one or the love of the one it′s me you out go with
Дело не в ком-то или в любви к кому-то, это я, с кем ты уйдешь
It ain't for the one or the love of the one it′s me you out go yeah yeah
Дело не в ком-то или в любви к кому-то, это я, с кем ты уйдешь, да, да
It ain't for the one or the love of the one it′s me you out go with
Дело не в ком-то или в любви к кому-то, это я, с кем ты уйдешь
It ain't for the one or the love of the one it′s me you out go with
Дело не в ком-то или в любви к кому-то, это я, с кем ты уйдешь
If you have experience of this love yet
Если ты еще не испытала этой любви
Don't worry girl and me say don't be afraid
Не волнуйся, девочка, и я говорю, не бойся
Another bed another sheets as we get wetter
Другая кровать, другие простыни, пока мы становимся все более мокрыми
Don′t put into ____?????
Не вкладывай в ____?????
Put on the money down I say me you I go with
Вложи деньги, я говорю, ты уйдешь со мной
He said Daddy me Snow I′ll give you love that's true
Он сказал: "Папочка, я, Сноу, дам тебе настоящую любовь"
Only for me and me say only for you
Только для меня, и я говорю, только для тебя
Ain′t for the one or the love of the one it's me you out go with...
Дело не в ком-то или в любви к кому-то, это я, с кем ты уйдешь...
Hey pretty love
Эй, милая любовь
In my heart there′ll always be a place for you
В моем сердце всегда будет место для тебя
Be a place, a place for you
Место, место для тебя
Hey pretty love
Эй, милая любовь
There is nothing in this world I wouldn't do
Нет ничего в этом мире, чего бы я не сделал
I wouldn′t do, just for you
Я бы не сделал, только для тебя
Me I go some of them once and some of them twice and some then bambino
Я встречаюсь с некоторыми из них один раз, с некоторыми дважды, а с некоторыми, детка...
Some of them once and some of them twice and some then bambino...
С некоторыми из них один раз, с некоторыми дважды, а с некоторыми, детка...
When comes love me say no problem
Когда приходит любовь, я говорю, нет проблем
Me love this girl and me say love her so much
Я люблю эту девушку, и я говорю, люблю ее так сильно
He say it Terry she have the golden touch
Он говорит, что у Терри золотое прикосновение
She make me laugh she make me smile
Она заставляет меня смеяться, она заставляет меня улыбаться
And sometimes yes she makes me blue
А иногда, да, она заставляет меня грустить
But this is what happens with the stuff you go through because
Но это то, что происходит с вещами, через которые ты проходишь, потому что
Ain't for the love or the love of the one it's me you out go with...
Дело не в любви или любви к кому-то, это я, с кем ты уйдешь...
Oh lord have mercy (wrapped up in your arms is where I want to be)
О, Господи, помилуй твоих объятиях вот где я хочу быть)
When you love this girl might go rare to my heart
Когда ты любишь эту девушку, это может стать редкостью для моего сердца
Hey pretty love
Эй, милая любовь
In my heart there′ll always be a place for you
В моем сердце всегда будет место для тебя
Hey pretty love
Эй, милая любовь
There is nothing in this world I wouldn′t do
Нет ничего в этом мире, чего бы я не сделал
Hey pretty love
Эй, милая любовь
In my heart there'll always be a place for you
В моем сердце всегда будет место для тебя
Hey pretty love
Эй, милая любовь
There is nothing in this world I wouldn′t do
Нет ничего в этом мире, чего бы я не сделал





Writer(s): O'brien, Leary, Moltke


Attention! Feel free to leave feedback.