Lyrics and translation Snow - If You Like the Sound

If You Like the Sound

Transcribed by: Azzdem & Wilderness Girl
We love it many people love it
A reason why them love it so is because me sing
Reggae music tonight
CHORUS
If you love-a this sound ah
Just-a say the word
And I shall reggae the music for the boys and girls
See when I was youth around the age of 13
Have enough black friends in my community
Them say he say Daddy Snow we all are one
If you don′t go down we all go down around the song
Me say I'm an Irish man a me say not a black man a
When we all together have the same local band
? Fun without condition
Me love a each and every me say each and every one
Because me?
Because me?
CHORUS
Where I come from there′s no racists at all
Personal de Snow me I go rebel?
Black people black and a white is a white
We don't wanna kill a we no fight and divide
If you think I'm a joke you must be fool parasite
Come in a de dance me have a dj tonight
We no we no care ′bout the one who lied a
Good enough me say wif?
A why-y-y if he if he end then lover′s sake ga ga ga ga!?
CHORUS
We love it
Many people love it
A reason why dem love it so
Cause me sing reggae music tonight
I'm a love love love love love each and every one?(′ave fun)
I'm a love love love love love each and every one?(′ave fun)
Me say I'm an Irish man a me say not a black man a
When we all together have the same local band
? Fun without condition
Me love a each and every me say each and every one
Because me?
A why-y-y if he if he end then lover′s sake ga ga ga ga!?
CHORUS
Hear this!
Me say when I was a youth around the age of 13
Used to fuck up in in a dance me say Snow, Junior Reid
And I wicked in disguise, I'm here in a de land
?
?
Listen to the song me I go sing sing it
Now people dem a want a known DJ
?
Probably a chinaman probably a black man
Could be well all you want
Now listen to the sound?
Now what dem a go do now what dem a go try
You can't get the?
CHORUS

Si tu aimes le son

Transcrit par : Azzdem & Wilderness Girl
On adore, beaucoup de gens adorent
Une raison pour laquelle ils aiment tellement, c'est parce que je chante
Du reggae ce soir
CHORUS
Si tu aimes ce son, oh
Dis juste le mot
Et je jouerai du reggae pour les garçons et les filles
Tu vois, quand j'étais jeune, vers l'âge de 13 ans
J'avais assez d'amis noirs dans ma communauté
Ils disaient "Papa Snow, nous sommes tous un"
Si tu ne descends pas, on descend tous en rythme
Je dis que je suis un Irlandais, je ne dis pas que je suis un Noir
Quand nous sommes tous ensemble, nous avons le même groupe local
? Du plaisir sans condition
J'aime chacun, je dis chacun
Parce que moi ?
Parce que moi ?
CHORUS
D'où je viens, il n'y a pas de racistes du tout
Personnellement, Snow, je me rebelle ?
Les Noirs sont noirs et les Blancs sont blancs
On ne veut pas tuer, on ne se bat pas et on ne divise pas
Si tu penses que je suis une blague, tu dois être un imbécile parasite
Viens danser, j'ai un DJ ce soir
On ne s'en fout pas de celui qui a menti
Assez bon, je dirais avec ?
Ah, pourquoi, pourquoi, s'il s'arrête, alors pour l'amour du ciel, ga ga ga ga !?
CHORUS
On adore
Beaucoup de gens adorent
Une raison pour laquelle ils aiment tellement
Parce que je chante du reggae ce soir
J'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime chaque personne ? (amuse-toi)
J'aime, j'aime, j'aime, j'aime, j'aime chaque personne ? (amuse-toi)
Je dis que je suis un Irlandais, je ne dis pas que je suis un Noir
Quand nous sommes tous ensemble, nous avons le même groupe local
? Du plaisir sans condition
J'aime chacun, je dis chacun
Parce que moi ?
Ah, pourquoi, pourquoi, s'il s'arrête, alors pour l'amour du ciel, ga ga ga ga !?
CHORUS
Écoute ça !
Je dis que quand j'étais jeune, vers l'âge de 13 ans
J'avais l'habitude de faire des bêtises dans les danses, je dis Snow, Junior Reid
Et j'étais méchant en cachette, je suis là dans ce pays
?
?
Écoute la chanson, je vais la chanter, chante-la
Maintenant, les gens veulent un DJ connu
?
Probablement un Chinois, probablement un Noir
Cela pourrait bien être tout ce que tu veux
Maintenant, écoute le son ?
Maintenant, que vont-ils faire, qu'est-ce qu'ils vont essayer
Tu ne peux pas avoir le ?
CHORUS