Snow - Jimmy Hat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snow - Jimmy Hat




Jimmy Hat
Chapeau de Jimmy
Transcribed by: Maha Khashan & Azzdem
Transcription par : Maha Khashan & Azzdem
Sexy girl in a corner, make a dicky wonder
Fille sexy dans un coin, qui fait douter un mec
If I could ever have a chance
Si j'aurais jamais une chance
Sexy girl in a corner, make a dicky wonder
Fille sexy dans un coin, qui fait douter un mec
If I could ever have a chance
Si j'aurais jamais une chance
Woman change guys
Les femmes changent les mecs
Just like a chameleon
Comme un caméléon
You′d be a dead man walking boy
Tu serais un homme mort qui marche mon garçon
If looks could kill you
Si les regards pouvaient tuer
She ask me one simple question
Elle me pose une simple question
Me never could answer
Je n'ai jamais pu répondre
You like the freaky deaky
Tu aimes le bizarre
Move like a snake
Bouger comme un serpent
Then baby, come on ya
Alors bébé, vas-y
But I keep ballin'
Mais je continue à dribbler
CHORUS
REFREN
Wait a minute
Attends une minute
Snowman wait a minute, minute
Snowman attends une minute, une minute
Need a jimmy hat
J'ai besoin d'un chapeau de Jimmy
Before me push it up up in it, in it
Avant que je le pousse dedans, dedans
Wait a minute
Attends une minute
Snowman wait a minute, minute
Snowman attends une minute, une minute
Need a jimmy hat
J'ai besoin d'un chapeau de Jimmy
Before me push it up up in it, in it
Avant que je le pousse dedans, dedans
CHORUS
REFREN
She had the style of a beauty queen
Elle avait le style d'une reine de beauté
And a smile of an angel
Et un sourire d'ange
Make any man wanna clip her wing
Faire n'importe quel homme vouloir lui couper les ailes
And only God He could save you
Et seul Dieu pouvait te sauver
She got the eyes that glitter of gold
Elle a des yeux qui brillent d'or
And her body would slave you
Et son corps t'asservirait
Then she grab me by the hand, let′s go
Puis elle m'a pris par la main, on y va
I'll take you my place to lay ya
Je vais t'emmener à ma place pour te coucher
And I kept ballin'
Et je continue à dribbler
CHORUS
REFREN
Sexy girl in a corner, make a dicky wonder
Fille sexy dans un coin, qui fait douter un mec
If I could ever have a chance
Si j'aurais jamais une chance
Sexy girl in a corner, make a dicky wonder
Fille sexy dans un coin, qui fait douter un mec
If I could ever have a chance
Si j'aurais jamais une chance
(Mc shan)
(Mc shan)
It′s a shame you got to bag it up
C'est dommage que tu doives la mettre de côté
When you′re taggin a dame
Quand tu traînes avec une fille
She be hot like a fire
Elle est chaude comme le feu
You be feelin' the flame
Tu ressens la flamme
You don′t wanna mess around
Tu ne veux pas jouer
And catch the HIV
Et attraper le VIH
Wind up in the wrong mind of a cell, son
Se retrouver dans le mauvais état d'esprit d'une cellule, mon fils
C'est la vie
C'est la vie
The only thing that she in love with
La seule chose dont elle est amoureuse
Is the ice or snow
C'est la glace ou la neige
So keep your eyes on your money
Alors garde les yeux sur ton argent
And one of these, for you know
Et l'un de ces, tu sais
If I were you I would hit it
Si j'étais toi, je la prendrais
Just to crown the bitch
Juste pour la couronner
But somewhere along the line
Mais quelque part en cours de route
Something to gain is bound to switch
Quelque chose à gagner est sûr de changer
I know oh...
Je sais oh...
I know oh...
Je sais oh...
CHORUS
REFREN





Writer(s): Darrin O'brien, Shawn Leigh Moltke, Glenn Rosenstein


Attention! Feel free to leave feedback.