Snow - Runway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snow - Runway




Runway
Piste
Ooh, you better better clear the runway, hey
Ooh, tu ferais mieux de dégager la piste, hey
Step to SNOW you got problem
Avance vers SNOW, tu as un problème
Because you better clear the runway, hey hey
Parce que tu ferais mieux de dégager la piste, hey hey
Step to SNOW you got problem
Avance vers SNOW, tu as un problème
Because you better clear the runway, hey
Parce que tu ferais mieux de dégager la piste, hey
Step to SNOW you got problem
Avance vers SNOW, tu as un problème
Because you better clear the runway, hey hey
Parce que tu ferais mieux de dégager la piste, hey hey
Clear a de runway cause a here I man come
Dégage la piste, parce que je suis
All the Rudebwoys know from where me came from
Tous les Rudebwoys savent d'où je viens
When you hear fe me voice you never know what I′ve been through
Quand tu entends ma voix, tu ne sais jamais par quoi je suis passé
Step to de Snow man mashing up your whole crew
Avance vers Snow, mec, je vais te mettre en pièces, toi et ton équipe
Ah me say yes sir Daddy me Snow me are the top celebrity
Ah, je te dis oui monsieur, Daddy, moi, Snow, je suis une célébrité de haut niveau
Roam up the dance in a nicer party
Je parcours la piste de danse dans une soirée plus chic
Anything that me do man me do it better
Tout ce que je fais, je le fais mieux
Come in a de place like a ruling gangsta
J'arrive dans l'endroit comme un gangster dominant
Gun on my hip, knife de pan my side
Un flingue sur la hanche, un couteau dans ma poche
Hear a rumor any dj can try to
J'ai entendu une rumeur, n'importe quel DJ peut essayer de
Challenge me goes and gets him burial,
Me défier, il se retrouvera enterré
Me say look how me great and my potential
Je te dis, regarde à quel point je suis génial et mon potentiel
Step to SNOW you got problem
Avance vers SNOW, tu as un problème
Because you better clear the runway, hey
Parce que tu ferais mieux de dégager la piste, hey
Step to SNOW you got problem
Avance vers SNOW, tu as un problème
Because you better clear the runway, hey hey
Parce que tu ferais mieux de dégager la piste, hey hey
Step to SNOW you got problem
Avance vers SNOW, tu as un problème
Because you better clear the runway, hey
Parce que tu ferais mieux de dégager la piste, hey
Step to SNOW you got problem
Avance vers SNOW, tu as un problème
Because you better clear the runway, hey hey
Parce que tu ferais mieux de dégager la piste, hey hey
Tell me what dem a go do to stop the Snowman from singing?
Dis-moi ce qu'ils vont faire pour empêcher le Bonhomme de Neige de chanter ?
All right
D'accord
Tell me what dem a go do to stop the Snowman from chanting?
Dis-moi ce qu'ils vont faire pour empêcher le Bonhomme de Neige de chanter ?
'Ey?
?
Me say Sha la la la la la la low
Je te dis Sha la la la la la la low
Daddy me daddy me daddy me snow me I go tell you
Daddy, moi, Daddy, moi, Daddy, moi, Snow, je te le dirai
Ah when they put me down me get back up
Ah, quand ils me font tomber, je me relève
Daddy Snow is much wiser (wise wise wise wise)
Daddy Snow est beaucoup plus sage (sage sage sage sage)
Skidily diddily boom let the good time role
Skidily diddily boom, que la bonne ambiance continue
Skidily diddily boom let the good time role
Skidily diddily boom, que la bonne ambiance continue
Now you come into the place want to cause some trouble
Maintenant, tu arrives à l'endroit, tu veux faire des ennuis
Step to the Snow man get it in a double
Avance vers le Bonhomme de Neige, tu vas te retrouver en double
Now when a me drink yes me drink it down full
Maintenant, quand je bois, oui, je bois tout
No me carry ouzi no fe carry rifle
Je ne porte pas d'ouzi, je ne porte pas de fusil
Place dat me live in call it Allenburry
L'endroit je vis, on l'appelle Allenburry
When me walking, when me chanting
Quand je marche, quand je chante
Me I feel cool and deadly ah
Je me sens cool et mortel, ah
Knick knack Paddywhack an′
Knick knack Paddywhack et
Here we here we go
On y est, on y est, on y est
Looked up again and I can't find the door
J'ai regardé de nouveau et je n'arrive pas à trouver la porte
Can't find the door otherwise I mean switch
Je n'arrive pas à trouver la porte, sinon je veux dire que je change
All because of this one
Tout ça à cause de celle-là
You know who you are you′re freaking all of the guys
Tu sais qui tu es, tu fais flipper tous les mecs
With your long brown hair and your big blue eyes
Avec tes longs cheveux bruns et tes grands yeux bleus
Standing on the corner me say waiting for some love no
Debout au coin de la rue, je te dis, tu attends l'amour, non
Anything you get your lips upon yes you would not stop
Tout ce que tu mets sur tes lèvres, tu ne t'arrêtes pas, oui
Now tell all your best friends she can suck mine
Maintenant, dis à tous tes meilleurs amis qu'elle peut me sucer
Cause she ain′t nothing but a fat fool from out of the states
Parce qu'elle n'est rien de plus qu'une grosse idiote venue des États-Unis
Daddy me Daddy me woopie Daddy Daddy Snow man
Daddy, moi, Daddy, moi, woopie, Daddy, Daddy, Snow
Yes me mixer daddy prince man
Oui, je suis un mélangeur, Daddy, Prince
Come in a de place yes me come in fantastic
J'arrive à l'endroit, oui, j'arrive de façon fantastique
Yes sir Daddy me Snow automatic
Oui monsieur, Daddy, moi, Snow, automatique
Sit down pan the rhythm like a lizard pan the limb yes
Assieds-toi sur le rythme comme un lézard sur la branche, oui
You know fe daddy me daddy me snow but keep on talkin' on
Tu connais fe daddy me daddy me snow, mais continue de parler
Me say look for de girl where they can Tamei, no other
Je te dis, cherche la fille, elles peuvent être Tamei, aucune autre
Girl fe come test dress me body, come here
Fille, viens, teste mes vêtements, viens ici
Me love her, love her, lover her,
Je l'aime, je l'aime, je l'aime
Lover her madly madly madly madly
Je l'aime follement, follement, follement, follement





Writer(s): DARRIN O'BRIEN, MARVIN PRINCE


Attention! Feel free to leave feedback.