Lyrics and translation Snowblood - Odyssey

Odyssey

Tell me where you want to go
Where do you want to go
I really need to know
Where do you want to go
Somewhere far away
To another galaxy
I could take you there
If you come with me
Come with me baby I'll take you for a ride
Out of the darkness
So alive
Life could be better for us way up there
Away from this planet
No more despair
Higher up we go
See them down below
The lights are all aglow
Higher up we go
Into the night
Look at the stars
They smile as we pass them by
It's where we belong
This journey above
It's hard to believe
This beautiful dream
Just you and me
On this odyssey
On this odyssey
Do you believe
In this beautiful dream
Just you and me
On this odyssey
Where should we go

Odyssée

Dis-moi où tu veux aller
Où veux-tu aller ?
J'ai vraiment besoin de savoir
Où veux-tu aller ?
Quelque part loin
Dans une autre galaxie
Je pourrais t'y emmener
Si tu viens avec moi
Viens avec moi, mon amour, je t'emmènerai faire un tour
Hors des ténèbres
Si vivante
La vie pourrait être meilleure pour nous là-haut
Loin de cette planète
Plus de désespoir
Plus haut nous allons
Les voir en contrebas
Les lumières sont toutes brillantes
Plus haut nous allons
Dans la nuit
Regarde les étoiles
Elles sourient en passant
C'est là où nous appartenons
Ce voyage au-dessus
Difficile à croire
Ce beau rêve
Toi et moi
Sur cette odyssée
Sur cette odyssée
Crois-tu
En ce beau rêve
Toi et moi
Sur cette odyssée
Où devrions-nous aller ?