Snowboy - Certified Outlaws - translation of the lyrics into French

Certified Outlaws - Snowboytranslation in French




Certified Outlaws
Hors-la-loi certifiés
Shoutout to my brothers say shoutout to my thugs
Salut à mes frères, dites salut à mes voyous
I got all your friends sayin they want my love
J'ai toutes tes amies qui disent qu'elles veulent mon amour
All the Dracos AK macs on the gang
Tous les Dracos, les AK, les MACs sur le gang
Don′t come around the block you gon hear bang bang innis bitch
Ne viens pas dans le quartier, tu vas entendre bang bang salope
You know when snow gon drop issa bliss
Tu sais quand la neige va tomber, c'est un bonheur
Pussy strawberry I don't make a bitch sis
Pussy fraise, je ne fais pas une salope
Go check your boy there′s blood on my fist
Va voir ton mec, il y a du sang sur mon poing
Nailed her again put a nail on her wrist
Je l'ai clouée à nouveau, j'ai mis un clou sur son poignet
My opps start runnin like a rari
Mes ennemis commencent à courir comme une rari
She don't feel cold when there's snow on her body
Elle ne ressent pas le froid quand il y a de la neige sur son corps
Got a pretty face but her body like a thottie
Elle a un joli visage, mais son corps est comme une pute
She come to my door when she saw me in the lobby
Elle est venue à ma porte quand elle m'a vu dans le hall
Took care of her you know I′m good at that
Je me suis occupé d'elle, tu sais que je suis bon pour ça
When I listen to her ringtone it′s a snow track
Quand j'écoute sa sonnerie, c'est un morceau de neige
She told me that I shouldn't be lowkey
Elle m'a dit que je ne devrais pas être discret
I told her babe now the brown boy back
Je lui ai dit bébé, maintenant le mec brun est de retour
She started fuckin with me and I made her closet big
Elle a commencé à s'envoyer en l'air avec moi, et j'ai fait agrandir son dressing
She started fuckin with me and I bought a new crib
Elle a commencé à s'envoyer en l'air avec moi, et j'ai acheté un nouveau manoir
Shoutout to my brother he be owning all the land
Salut à mon frère, il est propriétaire de toutes les terres
Big fuckin guns and a muller on the hand
De gros flingues et un Muller à la main
The club ain′t nothing if not for my crew
Le club n'est rien sans mon équipe
Walkin inside everyone gon move
On entre, tout le monde bouge
They trynna hate but all they do is watch
Ils essaient de nous détester, mais tout ce qu'ils font, c'est regarder
CL gang red soul on my shoe
Gang CL, âme rouge sur mes chaussures
You know when I ball I ball like a boss
Tu sais que quand je joue, je joue comme un patron
Pouring my pain I be done takin loss
Je verse ma douleur, j'en ai fini de perdre
You seen us everywhere you know we the mob
Tu nous as vus partout, tu sais que nous sommes la mafia
When she give me brain I become Mike Ross bitch
Quand elle me fait une fellation, je deviens Mike Ross salope
Certified outlaws
Hors-la-loi certifiés
On your girl's bucket list
Sur la liste de choses à faire de ta meuf
Certified outlaws
Hors-la-loi certifiés
She be on my fuck it list
Elle est sur ma liste de baises
Certified outlaws
Hors-la-loi certifiés
Rich sex we don′t miss
Sexe riche, on ne rate pas
Certified outlaws
Hors-la-loi certifiés
Big whales in this bitch
De grosses baleines dans cette salope
Saw that bitch first and I saw her dancing
J'ai vu cette salope en premier et je l'ai vue danser
Fashionova stuff just got her all fancy
Des trucs Fashionova, juste pour la rendre toute élégante
Gave me a brain that got her all dizzy
Elle m'a fait une fellation qui l'a rendue toute étourdie
Learn to bounce back and I did no Kizzy
Apprends à rebondir et je n'ai pas fait de Kizzy
Beg for your pussy that's not what I do
Supplie pour ta chatte, ce n'est pas ce que je fais
Where′s your boyfriend, did u check the news
est ton petit ami, as-tu regardé les nouvelles
Telling my brother keep the gun in fool
Je dis à mon frère de garder le flingue au chaud
CL gang red soul on my shoe
Gang CL, âme rouge sur mes chaussures
Don't take off mask not coz of the flu
Je ne retire pas mon masque, pas à cause de la grippe
They wanna get a picture as soon as I do
Ils veulent une photo dès que je le fais
All my drip new shawty new new new
Toute ma drip est nouvelle, ma petite est neuve neuve neuve
Pourin me a pint and it's cool cool cool
Je me verse un verre et c'est cool cool cool
They don′t fuck with me in the club with my G
Ils ne s'en prennent pas à moi dans le club avec mon G
They trynna look away still looking at me
Ils essaient de détourner le regard, mais ils me regardent toujours
I don′t know what I did they don't know what I mean
Je ne sais pas ce que j'ai fait, ils ne savent pas ce que je veux dire
You wish I gave a fuck stop staring at me now
Tu aimerais que je m'en fiche, arrête de me fixer maintenant
Whole city gonna ride w me now
Toute la ville va rouler avec moi maintenant
You know I got the baddest B now
Tu sais que j'ai la meilleure meuf maintenant
They hate me coz they can′t do me now
Ils me détestent parce qu'ils ne peuvent pas me faire maintenant
My boy gon slide for me slime
Mon pote va glisser pour moi, mon slime
Prometh in the fridge be coolin
Du Prometh dans le frigo, ça se refroidit
She trynna think that she be foolin
Elle essaie de penser qu'elle se fout de moi
My bitch would rock a Dior bandana
Ma meuf porterait un bandana Dior
Never met metro but I'm still boomin
Je n'ai jamais rencontré Metro, mais je suis toujours en train de péter un câble
Certified outlaws
Hors-la-loi certifiés
On your girl′s bucket list
Sur la liste de choses à faire de ta meuf
Certified outlaws
Hors-la-loi certifiés
She be on my fuck it list
Elle est sur ma liste de baises
Certified outlaws
Hors-la-loi certifiés
Rich sex we don't miss
Sexe riche, on ne rate pas
Certified outlaws
Hors-la-loi certifiés
Big whales in this bitch
De grosses baleines dans cette salope





Writer(s): Snowboy Himself


Attention! Feel free to leave feedback.