Snowboy - Something about you - translation of the lyrics into German

Something about you - Snowboytranslation in German




Something about you
Etwas an dir
You know I'm bad at receiving
Du weißt, ich kann schlecht annehmen
But I'm good at giving love
Aber ich bin gut darin, Liebe zu geben
I want you to come down right now
Ich will, dass du jetzt runterkommst
Or I'll be coming up
Oder ich komme hoch
I ain't gon leave without you
Ich geh' nicht ohne dich
It's something about you
Da ist etwas an dir
All of this fame
All dieser Ruhm
Fuck that I think you enough
Scheiß drauf, ich finde, du bist genug
Girl i know what you want
Mädchen, ich weiß, was du willst
You just wanna smile
Du willst einfach nur lächeln
Can't wait for people long
Du wartest nicht gern lang auf Leute
I can't see you cry
Ich kann dich nicht weinen sehen
I know you wanna leave sometimes
Ich weiß, du willst manchmal gehen
But I'm gon keep you fine
Aber ich werd' dafür sorgen, dass es dir gut geht
Don't sit alone at night love
Sitz nachts nicht allein, Liebling
Just call me I'm gon slide
Ruf mich einfach an, ich komme vorbei
I know you got a kid in you
Ich weiß, du hast ein Kind in dir
You don't gotta hide it girl
Du musst es nicht verstecken, Mädchen
Take you to Dubai
Ich nehm' dich mit nach Dubai
Private beach you looking fly girl
Privatstrand, du siehst heiß aus, Mädchen
If I'm outta town
Wenn ich nicht in der Stadt bin
Send a list for you I'll buy girl
Schick 'ne Liste, ich kauf's für dich, Mädchen
When we gon fight
Wenn wir uns streiten
I'll still never say goodbye girl
Werde ich trotzdem niemals auf Wiedersehen sagen, Mädchen
You know I'm bad at receiving
Du weißt, ich kann schlecht annehmen
But I'm good at giving love
Aber ich bin gut darin, Liebe zu geben
I want you to come down right now
Ich will, dass du jetzt runterkommst
Or I'll be coming up
Oder ich komme hoch
I ain't gon leave without you
Ich geh' nicht ohne dich
It's something about you
Da ist etwas an dir
All of this fame
All dieser Ruhm
Fuck that I think you enough
Scheiß drauf, ich finde, du bist genug
I can never be against you
Ich kann niemals gegen dich sein
When I'm back I wanna see you in a swimsuit
Wenn ich zurück bin, will ich dich im Badeanzug sehen
She wanna be my strength 'fore a hard fight
Sie will meine Stärke sein vor einem harten Kampf
Hold it down for my girl she a star light
Ich steh' zu meinem Mädchen, sie ist ein Sternenlicht
She wear moonlight like lingerie
Sie trägt Mondlicht wie Dessous
She understand I gotta work gotta take some risks
Sie versteht, dass ich arbeiten muss, Risiken eingehen muss
She ain't never thought of stopping me
Sie hat nie daran gedacht, mich aufzuhalten
When I'm chilling with my girl don't bother me
Wenn ich mit meinem Mädchen chille, stört mich nicht
Shawty with the flow I'm cooking her food
Shawty hat den Flow, ich koch' ihr Essen
If I see her upset imma spin a block or two
Wenn ich sehe, dass sie sauer ist, dreh' ich 'ne Runde durch den Block oder zwei
If you try to play i won't look I'll just shoot
Wenn du versuchst, Spielchen zu spielen, schau ich nicht hin, ich schieße einfach
They making me hot but she keeping me cool
Sie machen mich heiß, aber sie hält mich kühl
Whatchu say you gon ride with me na
Was sagst du, du bist an meiner Seite, na?
Said she gon smile with me na
Sagte, sie wird mit mir lächeln, na?
You know I'm bad at receiving
Du weißt, ich kann schlecht annehmen
But I'm good at giving love
Aber ich bin gut darin, Liebe zu geben
I want you to come down right now
Ich will, dass du jetzt runterkommst
Or I'll be coming up
Oder ich komme hoch
I ain't gon leave without you
Ich geh' nicht ohne dich
It's something about you
Da ist etwas an dir
All of this fame
All dieser Ruhm
Fuck that I think you enough
Scheiß drauf, ich finde, du bist genug





Writer(s): Harwin Khurana


Attention! Feel free to leave feedback.