Snowflake, Jeris, Loveshadow & Ivan Chew - Miss You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snowflake, Jeris, Loveshadow & Ivan Chew - Miss You




Miss You
Скучаю по тебе
I would forgive you
Я бы простил тебя.
I miss you where are you
Скучаю по тебе, где же ты?
Your soul's not lighting up now
Твоя душа больше не сияет.
I miss you where are you
Скучаю по тебе, где же ты?
And the hope once shining through you
И надежда, что когда-то светилась в тебе.
Did someone hurt you
Тебя кто-то обидел?
Did you give into bribery
Ты поддалась соблазну?
Did fear wrap around you
Страх сковал тебя?
Did power strong-arm liberty
Сила задушила свободу?
I would forgive you
Я бы простил тебя.
I miss you where are you
Скучаю по тебе, где же ты?
Your soul's not lighting up now
Твоя душа больше не сияет.
I miss you where are you
Скучаю по тебе, где же ты?
And the hope once shining through you
И надежда, что когда-то светилась в тебе.
I"m afraid to fly when nothing's sacred
Я боюсь летать, когда нет ничего святого.
Afraid to trust this House of Bankers
Боюсь доверять этой Обители Банкиров.
Made a lie of justice is she blind
Превративших справедливость в ложь, разве она слепа?
I would forgive you
Я бы простил тебя.
I miss you where are you
Скучаю по тебе, где же ты?
Your soul's not lighting up now
Твоя душа больше не сияет.
I miss you where are you
Скучаю по тебе, где же ты?
And the hope once shining through you
И надежда, что когда-то светилась в тебе.
Will you listen now
Ты послушаешь сейчас?
I miss you
Я скучаю по тебе.
Will you listen now
Ты послушаешь сейчас?
I miss you
Я скучаю по тебе.
I would forgive you
Я бы простил тебя,
If you would be the change again
Если бы ты снова стала той, кем была,
And I could support you if freedom rang aloud again
И я бы поддержал тебя, если бы свобода снова громко зазвучала.
You're missing
Мне тебя не хватает.
I'm afraid to fly when nothing's sacred
Я боюсь летать, когда нет ничего святого.
Afraid to trust this House of Bankers
Боюсь доверять этой Обители Банкиров.
Made a lie of justice is she blind
Превративших справедливость в ложь, разве она слепа?
I miss you where are you
Скучаю по тебе, где же ты?
Your soul's not lighting up now
Твоя душа больше не сияет.
I miss you where are you
Скучаю по тебе, где же ты?
And the hope once shining through you
И надежда, что когда-то светилась в тебе.
Will you listen now
Ты послушаешь сейчас?
I miss you
Я скучаю по тебе.
Will you listen now
Ты послушаешь сейчас?
I miss you
Я скучаю по тебе.
I would forgive you
Я бы простил тебя.





Snowflake, Jeris, Loveshadow & Ivan Chew - Open In The Garden
Album
Open In The Garden
date of release
25-10-2011



Attention! Feel free to leave feedback.