Snowgoons feat. Sicknature - Pray Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snowgoons feat. Sicknature - Pray Hard




Pray Hard
Prie durement
I′m empty in love, Lhus roll with the sickest of thugs
Je suis vide d'amour, Lhus traîne avec les plus malades des voyous
I'm grilling your mug, high on more drugs than Courtney Love
Je te grille la tronche, défoncé à plus de drogue que Courtney Love
Hard bar steady, thinking I′m a star already
Barre solide, je pense déjà être une star
When I whip out my dick and piss on you bitches like R. Kelly
Quand je sors ma bite et que je pisse sur vos chiennes comme R. Kelly
Raw deadly, welcome to the family
Brutalement mortel, bienvenue dans la famille
Sicknature, this beat is legit
Sicknature, ce beat est legit
Throwing shit like pit papers
Jeter de la merde comme des papiers à rouler
Walk the streets late with an army of clique fighters
Je marche tard dans les rues avec une armée de combattants de clique
Cause I'm bringing more flame to your cipher than Bic lighters
Parce que j'apporte plus de flammes à ton cypher que des briquets Bic
You get lit up, pass the blunt, don't make me ask twice
Tu te fais allumer, passe le joint, ne me fais pas répéter
I′m trying to keep green on me at all times like plant life
J'essaie de garder du vert sur moi tout le temps comme la vie végétale
This cat′s nice rhyme about ice and past lives
Ce chat est un rime sympa sur la glace et les vies antérieures
You can kill me, I'm coming right back like J. Christ
Tu peux me tuer, je reviens tout de suite comme J. Christ
Reaching great heights, Lord Lhus the future legend
Atteindre de grands sommets, Lord Lhus la légende du futur
It was destined, I′m the worst thing to happen since 9/11
C'était destiné, je suis la pire chose qui soit arrivée depuis le 11 septembre
Punch my reverend at 7, at 8 I raise the crime rate
Je frappe mon révérend à 7 heures, à 8 heures j'augmente le taux de criminalité
Full of hate twisted mind, evil is my divine fate
Pleine de haine, esprit tordu, le mal est mon destin divin
Pray hard or end up in the graveyard
Prie dur ou finis dans le cimetière
This is Lhus and the Goons, Savage Brothers and Nature
C'est Lhus et les Goons, Savage Brothers et Nature
This is R-A-W-W-A-R
C'est R-A-W-W-A-R
You try to stop us you fuckers get stuck in some place dark
Tu essaies de nous arrêter, vous les connards, vous vous retrouvez coincés dans un endroit sombre
Pray hard or end up in the graveyard
Prie dur ou finis dans le cimetière
This is Lhus and the Goons, Savage Brothers and Nature
C'est Lhus et les Goons, Savage Brothers et Nature
This is R-A-W-W-A-R
C'est R-A-W-W-A-R
You try to stop us you fuckers get stuck in some place dark
Tu essaies de nous arrêter, vous les connards, vous vous retrouvez coincés dans un endroit sombre
You face it, basic instinct, you face this
Tu le vois, instinct de base, tu le vois
Your face gets laced with Tim boots, the hatred is faceless
Ton visage se retrouve recouvert de bottes Tim, la haine est sans visage
Sanction ten troops, they all Sick nation
Sanctionner dix troupes, elles sont toutes Sick nation
Paint with a Ginsu, my bar split the paper
Peindre avec un Ginsu, mon bar divise le papier
Strapped, unique lines to keep mind stable
Attaché, des lignes uniques pour garder l'esprit stable
Reside with street sides to keep crime able
Résider avec des côtés de rue pour garder le crime possible
Shine with a sleek nine to keep my table
Brillant avec un neuf élégant pour garder ma table
Lined when it's eat time to feed my baby
Aligné quand c'est l'heure de manger pour nourrir mon bébé
I let you step up thinking that you got it
Je te laisse monter en pensant que tu l'as
You′re left with a left hook screaming for the county
Tu te retrouves avec un crochet gauche en criant pour le comté
He left in that red truck speeding with the sirens
Il est parti dans ce camion rouge en vitesse avec les sirènes
You get extra extra read all about it
Vous obtenez du extra extra, lisez tout à ce sujet
Got that fire fam, let me hold the spark
J'ai cette famille de feu, laisse-moi tenir l'étincelle
You ain't a violent man, you got a phony heart
Tu n'es pas un homme violent, tu as un cœur factice
You′re known to keep that iron man but you ain't Tony Stark
Tu es connu pour garder cet homme de fer mais tu n'es pas Tony Stark
Hunt amongst the lions and you get torn apart
Chasse parmi les lions et tu te fais déchirer
Cacious Clay, bash your face
Cacious Clay, frapper ton visage
I run with a bunch of psychos with gats in their waists
Je cours avec un groupe de psychopathes avec des gats à la taille
Call my mine?, make the casket bake
Appelle la mienne ?, fais cuire le cercueil
Yo Lhus where the Dutch at? Pass it this way
Yo Lhus est le hollandais ? Passe-le de ce côté
Peace Qualm, what up? Man just trying to get paid
Peace Qualm, quoi de neuf ? L'homme essaie juste de se faire payer
And I'm stuck in my ways in these devilish days
Et je suis coincé dans mes habitudes en ces jours diaboliques
At war with the pigs in the streets where we live
En guerre avec les cochons dans les rues nous vivons
Pit bulls stick up kids, a clip full of hollow tips
Les pitbulls soutiennent les enfants, une clip pleine de pointes creuses
On the block with the goons and the goblins
Sur le bloc avec les goons et les gobelins
Sicknature on the beat, we demolish it
Sicknature sur le beat, on le détruit
And you ain′t hot, I′m a rock in a lava pit
Et tu n'es pas chaud, je suis un rocher dans une fosse de lave
And you don't want war like pacifist politics
Et tu ne veux pas la guerre comme la politique pacifiste
We′ll see who got the biggest nuts when the Lama kick
On verra qui a les plus gros noix quand le Lama donne un coup de pied
Fuck you, keep it moving, that's my motto kid
Va te faire foutre, continue à avancer, c'est mon motto, mec
Puff herb and swallow gin, all the rest is irrelevant
Fume de l'herbe et avale du gin, tout le reste est irrelevant
It ain′t worth acknowledging
Ça ne vaut pas la peine de le reconnaître






Attention! Feel free to leave feedback.