Snowy Joey - Tonight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snowy Joey - Tonight




Tonight
Сегодня вечером
It's all good! Yeah, good vibes good vibes tonight, tonight we gone set this party
Всё отлично! Да, отличная атмосфера сегодня вечером, сегодня мы зажжём на этой вечеринке
This is yo time, get ya roll on, get ya swerve on, get ya curve on, finna let loose
Это твоё время, двигайся, качайся, изгибайся, давай оторвёмся
Never hold on, waited so long know you waited so long
Не сдерживайся, ждала так долго, знаю, ты ждала так долго
Say you tryna ride? Hit the road on, How you throw that, make me go long
Говоришь, хочешь прокатиться? Жми на газ, как ты двигаешься, заводит меня
And ya friends here, what can go wrong
И твои подруги здесь, что может пойти не так
And you telling them haters so long
И ты говоришь всем хейтерам "прощайте"
Yeah ya friends bad but you the baddest one
Да, твои подруги хороши, но ты самая лучшая
All that bs you ain't having none
Всю эту ерунду ты не терпишь
It's not the weekend but you in here having fun
Сегодня не выходные, но ты здесь веселишься
We all got work tomorrow but we in here turning up aye
У всех нас завтра работа, но мы здесь зажигаем, ага
Ready for this work like your shirt's a button up
Готова к этой работе, как будто на тебе рубашка с пуговицами
DJ Dam played a cut now you in here cutting up
DJ Dam поставил трек, и ты здесь отрываешься
Jumping in and out of love like it's double dutch
Прыгаешь в любовь и из неё, как в классики
Want a stand up nigga but don't need him for a crutch
Хочешь надёжного парня, но не нуждаешься в нём, как в костыле
Hell naw he could get the boot you don't need a boo (Yeah yeah)
Чёрт возьми, он может вылететь, тебе не нужен парень (Да, да)
You dance til the moon isn't visible (Let's work)
Ты танцуешь, пока луна не станет невидимой (Давай зажжём)
And you set the rules so you know the rules (Let's work)
И ты устанавливаешь правила, так что ты знаешь правила (Давай зажжём)
Plenty in this room but all I see is you (Right now)
Много народу в этом зале, но я вижу только тебя (Прямо сейчас)
And you got on swoosh what you tryna do
И на тебе Nike, что ты хочешь сделать?
We could keep this short and sweet like an interlude
Мы могли бы сделать это коротко и мило, как интерлюдия
Or you could come and get this work if you follow suit
Или ты могла бы прийти и получить всё это, если последуешь моему примеру
And the way you break it down could tear off the roof
И то, как ты двигаешься, может снести крышу
This is yo time, get ya roll on, get ya swerve on, get ya curve on, finna let loose, never Hold on, waited so long know you waited so long
Это твоё время, двигайся, качайся, изгибайся, давай оторвёмся, не сдерживайся, ждала так долго, знаю, ты ждала так долго
Say you tryna ride? Hit the road on, How you throw that, make me go long
Говоришь, хочешь прокатиться? Жми на газ, как ты двигаешься, заводит меня
And ya friends here, what can go wrong
И твои подруги здесь, что может пойти не так
And you telling them haters so long
И ты говоришь всем хейтерам "прощайте"
(Let's work) Ooh if you bout it lemme see it
(Давай зажжём) О, если ты готова, дай мне увидеть это
(Let's work) Ooh can't judge or be the precinct
(Давай зажжём) О, не могу судить или быть участковым
(Let's work) Ooh our body singing and it's Nsync
(Давай зажжём) О, наши тела поют, и это как Nsync
(Let's work) Ooh you the supplier and I'm phenin
(Давай зажжём) О, ты поставщик, а я жажду
(Lets work) Ooh I'm really tryna get the beezneez
(Давай зажжём) О, я действительно хочу получить всё самое лучшее
(Yeah yeah) Ooh gimme beeznezz like it's LinkedIn
(Да, да) О, дай мне всё самое лучшее, как будто это LinkedIn
(Let's work) Ooh how you got it got me thinking
(Давай зажжём) О, то, как ты двигаешься, заставляет меня думать
(Let's work) Ooh I'm tryna stay over the weekend
(Давай зажжём) О, я хочу остаться на выходные
Yeah and it's all Xo when off the XO
Да, и всё отлично, когда без алкоголя
You ain't tryna get chose but you get chose
Ты не хочешь быть выбранной, но тебя выбирают
The music curves through our body look like cleft note
Музыка проходит сквозь наши тела, как скрипичный ключ
Yeah I see you with my future like you Esco
Да, я вижу тебя в своём будущем, как будто ты Эскобар
Can't believe this whole time you been slept on
Не могу поверить, что всё это время ты была незамеченной
Just like a pass things of the past let go
Просто как пропуск, вещи из прошлого, отпусти
Let's take this up to another level yeah
Давай поднимем это на другой уровень, да
Whenever you ready then baby let's go
Когда будешь готова, тогда, детка, поехали
This is yo time, get ya roll on, get ya swerve on, get ya curve on, finna let loose
Это твоё время, двигайся, качайся, изгибайся, давай оторвёмся
Never hold on, waited so long know you waited so long
Не сдерживайся, ждала так долго, знаю, ты ждала так долго
Say you tryna ride? Hit the road on, How you throw that, make me go long
Говоришь, хочешь прокатиться? Жми на газ, как ты двигаешься, заводит меня
And ya friends here, what can go wrong
И твои подруги здесь, что может пойти не так
And you telling them haters so long
И ты говоришь всем хейтерам "прощайте"





Writer(s): Curtis Jackson, Writer Unknown, Darryl Greene, Christopher Jenkins, Eddie Laners


Attention! Feel free to leave feedback.