Snowy White - Heartful of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snowy White - Heartful of Love




I don′t have much to offer you
Мне нечего тебе предложить.
I can only tell you the truth
Я могу сказать тебе только правду.
I ain't got no money but, Lord above
У меня нет денег, но, Боже мой!
I′ve got a heartful of love
Мое сердце полно любви.
Yes, I've got a heartful of love
Да, мое сердце полно любви.
I can't get you diamonds or a fancy car
Я не могу купить тебе бриллианты или шикарную машину.
I can′t go living where those rich folks are
Я не могу жить там, где живут эти богачи.
But sure as the sun shines above
Но это так же верно, как то, что над нами светит солнце.
I′ve got a heartful of love
Мое сердце полно любви.
Now, I can tell wrong from right
Теперь я могу отличить плохое от хорошего.
Feeling so strong, it cuts like a knife
Чувство такое сильное, что режет, как нож.
You can be sure as day follows night
Ты можешь быть уверен, как день следует за ночью.
I will give you the rest of my life
Я отдам тебе остаток своей жизни.
Yes, I will
Да, буду.
I can't give you a necklace covered in pearl
Я не могу подарить тебе ожерелье из жемчуга.
But I′ve got something special for my pretty girl
Но у меня есть кое-что особенное для моей красавицы.
I will give you all the time in the world
Я отдам тебе все время на свете,
'Cause I′ve got a heartful of love
потому что мое сердце полно любви.
'Cause I′ve got a heartful of love
Потому что мое сердце полно любви .





Writer(s): White Terence Charles


Attention! Feel free to leave feedback.