Lyrics and translation Snowy White - I Can't Believe It (Remastered)
There′s
a
shining
in
your
eyes
В
твоих
глазах
сияние.
But
I
know
it's
not
for
me
Но
я
знаю,
что
это
не
для
меня.
Satisfaction
in
your
smile
Удовлетворение
в
твоей
улыбке.
Hurts
me
more
than
I
redeem
Это
ранит
меня
сильнее,
чем
я
могу
искупить.
Giving
me
the
lie
Ты
лжешь
мне
Same
old
stories
with
new
lines
Все
те
же
старые
истории
с
новыми
строками.
Breath
of
wine
upon
your
words
Дыхание
вина
на
твоих
словах.
But
you
did
not
drink
with
me
Но
ты
не
пил
со
мной.
Did
not
errors
in
your
hair
Не
было
ли
ошибок
в
твоих
волосах
Darker
secrets
that
you
keep
Темные
секреты,
которые
ты
хранишь.
So
many
reasons
why
Так
много
причин
почему
You
keep
giving
me
the
line
Ты
продолжаешь
давать
мне
реплику.
Playing
at
your
fantasy
Играю
в
твою
фантазию
I
can′t
believe
it,
that
you're
fooling
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
обманываешь
меня.
Can't
believe
it
Не
могу
в
это
поверить
I
can′t
believe
it,
that
you′re
fooling
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
обманываешь
меня.
Can't
believe
it
Не
могу
в
это
поверить
Bitter
tears
are
on
my
lips
Горькие
слезы
на
моих
губах.
Not
those
sweet
kisses
that
I
knew
Не
те
сладкие
поцелуи,
которые
я
знала.
Good-byes
calling
from
your
eyes
Прощания
взывают
из
твоих
глаз.
Cry
for
me,
cry
for
you
Плачь
по
мне,
плачь
по
тебе.
No
matter
how
I
try
Как
бы
я
ни
старался
You
keep
giving
me
a
line
Ты
продолжаешь
давать
мне
реплику.
Playing
at
your
fantasy
Играю
в
твою
фантазию
I
can′t
believe
it
that
you're
fooling
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
обманываешь
меня.
Can′t
believe
it
Не
могу
в
это
поверить
I
can't
believe
it
that
you′re
fooling
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
обманываешь
меня.
Can't
believe
it
Не
могу
в
это
поверить
I
can't
believe
it
that
you′re
fooling
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
обманываешь
меня.
Can′t
believe
it
Не
могу
в
это
поверить
I
can't
believe
it
that
you′re
fooling
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
обманываешь
меня.
Can't
believe
it
Не
могу
в
это
поверить
I
can′t
believe
it
that
you're
fooling
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
обманываешь
меня.
Can′t
believe
it
Не
могу
в
это
поверить
I
can't
believe
it
that
you're
fooling
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
обманываешь
меня.
Can′t
believe
it
Не
могу
в
это
поверить
I
Can′t
believe
it
that
you're
fooling
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
обманываешь
меня.
Can′t
believe
it
Не
могу
в
это
поверить
I
can't
believe
it
that
you′re
fooling
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
обманываешь
меня.
Can't
believe
it
Не
могу
в
это
поверить
Rate the translation
1
For You (Remastered)
2 That Certain Thing (Remastered)
3 I Can't Believe It (Remastered)
4 Lonely Heart (Remastered)
5 Out of Reach (Previously Unreleased) (Remastered)
6 Walking Away (Remastered)
7 I'll Be Holding On (Remastered)
8 Voices in the Rain (Remastered)
9 This Heart of Mine (Remastered)
10 Mai Tai (Previously Unreleased) (Remastered)
2 That Certain Thing (Remastered)
3 I Can't Believe It (Remastered)
4 Lonely Heart (Remastered)
5 Out of Reach (Previously Unreleased) (Remastered)
6 Walking Away (Remastered)
7 I'll Be Holding On (Remastered)
8 Voices in the Rain (Remastered)
9 This Heart of Mine (Remastered)
10 Mai Tai (Previously Unreleased) (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.