Lyrics and translation Snowy White - Long Distance Loving

Long Distance Loving

Silence is louder than thunder
So if you ask me to talk I will tell you
About the truth in my head
How it must be said, it will feel so good for me
Because this long distance loving ain't good for nobody
Long distance loving ain't good for nobody
On the plane to the south of you served me
You gave me dishes of cold calculations
But I just want to sit down beside someone and keep them from harm
That would feel so good
Because this long distance loving ain't good for nobody
This long distance loving ain't good for nobody
When you really love somebody
Yes, if you really love someone
When you really love somebody
She got to be the only one
'Cause if you really love somebody
A kiss is worth more than diamonds
Sometimes you got to ride through the storm
Before you reach your place in the sun
Because this long distance loving ain't good for nobody
This long distance loving ain't good for nobody
This long distance loving ain't good for nobody
This long distance loving ain't good for nobody

Любовь на расстоянии

Тишина громче грома,
Поэтому, если ты попросишь меня говорить, я расскажу тебе
О правде, что у меня в голове,
Как это необходимо сказать, мне станет так хорошо,
Потому что эта любовь на расстоянии никому не на пользу.
Любовь на расстоянии никому не на пользу.
В самолете, летящем на юг от тебя, меня обслуживали,
Ты подавала мне блюда холодных расчетов,
Но я просто хочу сесть рядом с кем-то и защитить от бед,
Это было бы так хорошо,
Потому что эта любовь на расстоянии никому не на пользу.
Эта любовь на расстоянии никому не на пользу.
Когда ты действительно любишь кого-то,
Да, если ты действительно любишь кого-то,
Когда ты действительно любишь кого-то,
Она должна быть единственной,
Потому что, если ты действительно любишь кого-то,
Поцелуй дороже бриллиантов.
Иногда нужно пройти сквозь бурю,
Прежде чем ты найдешь свое место под солнцем.
Потому что эта любовь на расстоянии никому не на пользу.
Эта любовь на расстоянии никому не на пользу.
Эта любовь на расстоянии никому не на пользу.
Эта любовь на расстоянии никому не на пользу.