Lyrics and translation Snowy White - Loving Man

Loving Man

Well baby, you know
I gotta be your loving man
I can't help myself
I do it any way I can
You make this old rooster crow
Baby, you got to know
I'd just wanna be
I wanna be your loving man
You got that smile
Sending shivers down my spine
You got me jumping
Just like a fish on a line
You make this tomcat howl
You make this old hound dog growl
'Cause I just got to be
I just got to be your loving man
You ___ ___
Can make the devil go to church
You can make a drinking man
Forget all about his thirst
You say you're looking for a millionaire
But I tell you, baby, I don't care
'Cause I just wanna be
I just got to be your loving man

L'homme amoureux

Eh bien, chérie, tu sais
Je dois être ton homme amoureux
Je ne peux pas m'en empêcher
Je le fais de toutes les façons que je peux
Tu fais chanter ce vieux coq
Chérie, tu dois savoir
Je voudrais juste être
Je veux être ton homme amoureux
Tu as ce sourire
Qui me donne des frissons dans l'échine
Tu me fais sauter
Comme un poisson à l'hameçon
Tu fais hurler ce chat sauvage
Tu fais grogner ce vieux chien de chasse
Parce que je dois juste être
Je dois juste être ton homme amoureux
Tu peux
Faire que le diable aille à l'église
Tu peux faire qu'un homme qui boit
Oublie toute sa soif
Tu dis que tu recherches un millionnaire
Mais je te dis, chérie, je m'en fiche
Parce que je veux juste être
Je dois juste être ton homme amoureux