Lyrics and translation Snowy White - When You Broke Your Promise

When You Broke Your Promise

Sittin′ here thinkin' about the trouble goin′ on
About the times we had and what went wrong
Now standing in the shadows and I can take it no more
That's when you broke your promise, you broke my heart
How can you treat your man this way?

It hurts me so bad not to be with you
I'd gladly sell my soul and my body too
If I could just leave these shadows, I can take it no more
That′s when you broke your promise, you broke my heart
How can you treat your man this way?

Sittin′ here thinkin' about the good times that we had
Since you left me, baby, my life has been so sad
If I could just leave these shadows, I can take it no more
That′s when you broke your promise, you broke my heart
Yeah, when you broke your promise, you broke my heart
When you broke your promise, you broke my heart
How can you treat your man this way?

Quand tu as brisé ta promesse

Je suis assis ici, à penser au trouble qui règne
Aux moments que nous avons vécus et à ce qui a mal tourné
Maintenant, je me tiens dans l'ombre et je ne peux plus le supporter
C'est à ce moment-là que tu as brisé ta promesse, tu as brisé mon cœur
Comment peux-tu traiter ton homme de cette façon ?

Ça me fait tellement mal de ne pas être avec toi
Je vendrais volontiers mon âme et mon corps
Si seulement je pouvais quitter ces ombres, je ne peux plus le supporter
C'est à ce moment-là que tu as brisé ta promesse, tu as brisé mon cœur
Comment peux-tu traiter ton homme de cette façon ?

Je suis assis ici, à penser aux bons moments que nous avons vécus
Depuis que tu m'as quitté, mon amour, ma vie est si triste
Si seulement je pouvais quitter ces ombres, je ne peux plus le supporter
C'est à ce moment-là que tu as brisé ta promesse, tu as brisé mon cœur
Oui, quand tu as brisé ta promesse, tu as brisé mon cœur
Quand tu as brisé ta promesse, tu as brisé mon cœur
Comment peux-tu traiter ton homme de cette façon ?