Snr Morris - S.N.R (Sleep Not Recommended) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snr Morris - S.N.R (Sleep Not Recommended)




S.N.R (Sleep Not Recommended)
S.N.R (Dormir n'est pas recommandé)
Hit up my plug by 2
J'ai appelé mon fournisseur à 2 heures
He picked up the phone he said bro don't you sleep
Il a décroché le téléphone et a dit mon frère, ne dors pas
I said how can I sleep when I'm on my grind
J'ai dit comment puis-je dormir quand je suis sur ma lancée
I'm tryna get sum to eat
J'essaie d'avoir quelque chose à manger
These shawties on me from day to night
Ces filles sont sur moi du matin au soir
I'm chasing they don't wanna leave
Je les poursuis, elles ne veulent pas partir
If I ain't got stacks these shawties wouldn't be
Si je n'ai pas de thunes, ces filles ne seraient pas
Calling or hanging with me
En train d'appeler ou de traîner avec moi
Mama called me she said son
Maman m'a appelé, elle a dit mon fils
U getting too stressed u prolly need sleep
Tu es trop stressé, tu as probablement besoin de dormir
I said mama I'm sorry I got to stay up
J'ai dit maman, je suis désolé, je dois rester éveillé
I'm tryna get that slip
J'essaie d'obtenir ce billet
I know Some niggas that don't wanna grind
Je connais des mecs qui ne veulent pas bosser
They tryna get rich quick
Ils essaient de devenir riches rapidement
When I think bout my past don't wanna go back
Quand je pense à mon passé, je ne veux pas y retourner
So how u expect me to sleep
Alors comment tu veux que je dorme
Niggas don't understand me
Les mecs ne me comprennent pas
They don't know how I'm coming
Ils ne savent pas comment je fonctionne
I'm tryna get sum money
J'essaie de gagner de l'argent
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
Niggas don't understand me
Les mecs ne me comprennent pas
They don't know how I'm coming
Ils ne savent pas comment je fonctionne
I'm up from morning till morning
Je suis debout du matin au matin
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
I'm tryna get sum money
J'essaie de gagner de l'argent
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
I'm up from morning till morning
Je suis debout du matin au matin
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
I told my hommies never go to sleep
J'ai dit à mes potes de ne jamais aller dormir
We always chasing that slip
On est toujours à la poursuite de ce billet
Tryna get rich
Essayer de devenir riche
I know it don't come quick
Je sais que ça ne vient pas vite
Buh we don't gotta sleep
Mais on n'a pas besoin de dormir
We getting lit
On s'éclate
Otherwise is deceit
Sinon c'est de la tromperie
The streets got no receipts
La rue n'a pas de reçus
So turn up the heat
Alors monte la température
Ain't here tryna preach
Je ne suis pas pour prêcher
Eazii's gonna call it cap cuz he saw me sleep
Eazii va dire que c'est du cap car il m'a vu dormir
I could say Sleep Not Recommended and still go to sleep
Je pourrais dire Dormir n'est pas recommandé et quand même aller dormir
Buh you don't got to call it cap
Mais tu n'as pas besoin de dire que c'est du cap
Because you see me sleep
Parce que tu me vois dormir
I cud be sleeping cuz I'm tryna have some new dreams
Je pourrais dormir parce que j'essaie d'avoir de nouveaux rêves
It cud be prolly cuz I don lived out my old dreams
Ca pourrait être parce que j'ai réalisé mes vieux rêves
Don't cap around u ain't my OG
Ne dis pas de bêtises, tu n'es pas mon OG
I just pray I turn from drugs before I OD
Je prie juste de me sortir de la drogue avant de faire une OD
I'm not entitled you don't owe me
Je n'ai pas droit à tout, tu ne me dois rien
The only thing that's most important is my family
La seule chose qui compte le plus, c'est ma famille
They know the vibes
Ils connaissent l'ambiance
They know I'm telling no lies
Ils savent que je ne mens pas
Each time I fall amma rise
Chaque fois que je tombe, je me relève
No looking back
Pas de regard en arrière
I'm in the streets tryna grind
Je suis dans la rue, j'essaie de me faire du fric
Sleeping don't pay cash
Dormir ne rapporte pas d'argent
Milli told me I'm like rodeo
Milli m'a dit que j'étais comme le rodeo
So I'm scared to shoot up a video
Donc j'ai peur de tourner une vidéo
Till I heard my song on the radio
Jusqu'à ce que j'entende ma chanson à la radio
Now I'm getting stacks ain't no sleeping tho
Maintenant je fais des thunes, mais je ne dors pas
Nah I didn't forget bout the topic tho
Non, je n'ai pas oublié le sujet
U sleeping on me why u lagging bro
Tu dors sur moi, pourquoi tu traînes ?
In the trenches back then I didn't have no hope
Dans les tranchées, à l'époque, je n'avais pas d'espoir
My niggas back then used to call me slope
Mes potes à l'époque m'appelaient pente
I keep thinking bout tomorrow
Je continue à penser à demain
I don't wanna borrow
Je ne veux pas emprunter
God take the lead amma follow
Dieu prend les devants, je vais suivre
So I light up my candle
Alors j'allume ma bougie
And I read the Bible
Et je lis la Bible
Then I blow my weed and I hustle
Ensuite, je fume mon herbe et je bosse
Niggas don't understand me
Les mecs ne me comprennent pas
They don't know how I'm coming
Ils ne savent pas comment je fonctionne
I'm tryna get sum money
J'essaie de gagner de l'argent
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
Niggas don't understand me
Les mecs ne me comprennent pas
They don't know how I'm coming
Ils ne savent pas comment je fonctionne
I'm up from morning till morning
Je suis debout du matin au matin
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
I'm tryna get sum money
J'essaie de gagner de l'argent
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé
I'm up from morning till morning
Je suis debout du matin au matin
Sleep Not Recommended
Dormir n'est pas recommandé





Writer(s): Snr Morris


Attention! Feel free to leave feedback.