Snubnose Frankenstein - Dogenzaka Hill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snubnose Frankenstein - Dogenzaka Hill




Dogenzaka Hill
Colline de Dogenzaka
Keep my faith in god, pray he save a spot
J'ai gardé ma foi en Dieu, prie pour qu'il me garde une place
And if I make it out can I bring the squad?
Et si j'en sors, puis-je amener le groupe ?
Couldn't keep a stable job, had to play the slots
Je n'ai pas pu garder un travail stable, j'ai jouer aux machines à sous
On my way to Oz, let me weigh the odds
Sur mon chemin vers Oz, laisse-moi peser les chances
That vacant lot, where we make the drop
Ce terrain vague, nous faisons la chute
Gon' skate the block 'round like eight o' clock
Je vais patiner dans le quartier comme à huit heures
I got stopped by a lady cop
J'ai été arrêté par une policière
She gave me crazy top, need a rabies shot
Elle m'a fait un truc de fou, j'ai besoin d'un vaccin contre la rage
Damn, no need to be so blatant, niggas faces shocked
Putain, pas besoin d'être si explicite, les visages des mecs sont choqués
Y'all looking for a blanket like you Baby Bop
Vous cherchez une couverture comme Baby Bop
I'm really out here blinging, think I'm trading stock
Je suis vraiment à briller, je pense que je trade en bourse
It's only entertainment, won't you stay and watch?
Ce n'est que du divertissement, ne veux-tu pas rester et regarder ?
Stay and watch
Reste et regarde
Got these niggas bangin' on the cable box
J'ai ces mecs qui tapent sur le décodeur
Thought that I was playing, okay maybe not
J'ai pensé que je jouais, bon peut-être pas
Know you niggas hated, oh I ain't forgot
Je sais que vous me détestiez, oh je n'ai pas oublié
Let the money drip dry
Laisse l'argent sécher
Hundred dollar bills wipe the tears from my eyes
Des billets de cent dollars essuient les larmes de mes yeux
Justified to kill when they fear for their lives
Justifié de tuer quand ils craignent pour leur vie
So something y'all could feel, send a chill up your spine
Alors quelque chose que vous pourriez ressentir, envoyez un frisson dans votre échine
I'm
Je suis
Stuck in my ways, buffin' my yays
Coincé dans mes habitudes, je fais briller mes yays
Had a whole lot of cousins wasn't my age, what can I say?
J'avais beaucoup de cousins qui n'avaient pas mon âge, que puis-je dire ?
Studied the plays, casin' the joint
J'ai étudié les pièces, j'ai repéré le joint
Just to be safe, straight to the point
Juste pour être sûr, directement au but
Cut to the chase, turn phrases to coin
Aller droit au but, transformer les phrases en monnaie
Might rupture a vein, quit raising your voice
Je pourrais me rompre une veine, arrête de lever la voix
Dog, please just sit down, we is the "It Crowd"
Mec, s'il te plaît, assieds-toi, nous sommes "le groupe"
Gleam the wrist out, come ski the Swiss Alps
Fais briller le poignet, viens skier dans les Alpes suisses
My li'l ho, she's a brick house
Ma petite meuf, c'est une maison en briques
Y'all real close, I squeeze the pig snout
Vous êtes vraiment proches, je serre le groin de cochon
Plead the fifth, wow, deemed a mistrial
Plaider le cinquième, waouh, jugé un procès sans suite
You was big mouth, nigga talk shit now
T'étais grand gueule, négro parle maintenant de merde
Ain't nathan' but a busta!
Ce n'est rien d'autre qu'un bouseux !
Your face in front the cover ain't gone save you from the thunder
Ton visage sur la couverture ne te protégera pas du tonnerre
"One Nation Under God" and some racist motherfuckers
""Une nation sous Dieu"" et des connards racistes
Gotta take it up a notch when we pray for one another but
Il faut monter d'un cran quand on prie les uns pour les autres mais
I let the money drip dry
Je laisse l'argent sécher





Writer(s): Shakir Givens


Attention! Feel free to leave feedback.