Lyrics and translation Snuff - Chalk Me Down For More

Chalk Me Down For More

Shit shit its all just shit
Dropped in a world of it
Fuck fuck its all just fucked
Chalk me down for more

Kick me up the arse
Boot me through a week of tuesdays
I'll take my chances see where I fall
With another bag of tricks

A few subtle discrepancies
Theres always vacancies
For ending up with a dodgy tenner
So pull a white dove from thin air

Pull a boiled egg out my ear
Shred my cash and smash my watch
And I'll be back for more
Read my mind and guess the cards

Stick me with 9 golden swords
Box me up saw me in half
And I'll be back same time next week for more

Shit...
Fuck...

Take that ball and chain and sling it all
The way down arsehole st
Tears of joy down your cheeks
Quids in for more

Marquez-moi pour plus

Merde, merde, c'est juste de la merde
J'ai été largué dans un monde de merde
Putain, putain, c'est juste foutu
Marquez-moi pour plus

Donne-moi un coup de pied au cul
Lance-moi dans une semaine de mardis
Je vais tenter ma chance, voir où je tombe
Avec un autre sac de tours

Quelques subtiles divergences
Il y a toujours des places vacantes
Pour finir avec un billet de dix euros douteux
Alors tire une colombe blanche de l'air

Tire un œuf dur de mon oreille
Déchire mon argent et écrase ma montre
Et je reviendrai pour plus
Lis dans mon esprit et devine les cartes

Frappe-moi avec neuf épées en or
Emballe-moi, scie-moi en deux
Et je serai de retour à la même heure la semaine prochaine pour plus

Merde...
Putain...

Prends cette chaîne et lance-la
Le chemin descend dans le cul
Des larmes de joie coulent sur tes joues
C'est la fête pour plus