Lyrics and translation Snuff - G to D

G to D

Would anybody care to elaborate
Would anyone care to point out what's going on
It's bothered me all afternoon
Wrote it down but it seems wrong

A vicious circle turning
Would anyone care to re-write this song
It's bothered me off & on for all these years
You could guess but you'd be wrong

Oh yes it's all there happening
Right there happening under your nose
Something so huge, such a monument
Must be staring down on you

Would anybody care to elaborate
Would anyone care to point out what's going on
It's bothered me off & on for all these years
You could guess but you'd be wrong

От G к D

Милая, не объяснишь ли,
Не укажешь ли, что происходит?
Меня это тревожит весь день,
Записал, но кажется, что-то не так.

Замкнутый круг,
Может, перепишешь эту песню?
Это беспокоит меня время от времени уже много лет,
Можешь гадать, но ошибешься.

О да, все это происходит,
Прямо у тебя под носом,
Что-то настолько огромное, такой монумент,
Должно быть, смотрит на тебя свысока.

Милая, не объяснишь ли,
Не укажешь ли, что происходит?
Это беспокоит меня время от времени уже много лет,
Можешь гадать, но ошибешься.