Lyrics and translation Snuff - If I Tried
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
I
tried
to
tell
you
there
was
Si
j'essayais
de
te
dire
qu'il
y
avait
Only
one
way
to
change
my
mind
Seule
façon
de
changer
d'avis
Would
you
laugh
me
down
& tell
me
what
I'm
missing
Tu
me
rirais
au
nez
et
me
dirais
ce
qui
me
manque
And
if
I
tried
to
say
I'll
make
it
my
own
way
Et
si
j'essayais
de
dire
que
je
vais
le
faire
à
ma
façon
Would
you
still
meet
me
half
way
Tu
me
rencontrerais
quand
même
à
mi-chemin
Offer
me
the
hand
of
friendship
no
misgivings
Offre-moi
la
main
de
l'amitié
sans
hésitation
All
you
need
and
all
you're
dealt
Tout
ce
dont
tu
as
besoin
et
tout
ce
que
tu
as
reçu
From
love
to
lust,
greed
to
hate
De
l'amour
à
la
luxure,
de
l'avidité
à
la
haine
Mud
to
dust,
sand
to
glass
to
nothing
De
la
boue
à
la
poussière,
du
sable
au
verre
à
rien
If
I
was
to
say
Si
j'avais
à
dire
It's
your
decision
I
don't
mind
which
path
you
take
C'est
ta
décision,
je
m'en
fiche
du
chemin
que
tu
prends
It's
up
to
you...
C'est
à
toi...
It's
up
to
you
to
find
your
own
direction
C'est
à
toi
de
trouver
ta
propre
direction
It's
up
to
you...
C'est
à
toi...
It's
up
to
you
to
find
your
own
direction
C'est
à
toi
de
trouver
ta
propre
direction
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Duncan Redmonds, Simon Paul Wells, Andrew Crighton
Album
Reach
date of release
05-02-2008
Attention! Feel free to leave feedback.