Lyrics and translation Snuff - Romeo And Juliet

Romeo And Juliet

Georgy porgy pudding and pie
Kissed the girls and made them cry
When the boys came out to play
George spun on his heels and ran the other way
Each morning at work she's in tears
Remembering a better time
A place where love would hold her safe and warm
Seems those days are over now
Seems those days are gone
Some little piggies get roast beef
And some little piggies get none
But everytime she hears that song
She's right back in her lover's arms
Remembering a better place
Where love would hold her safe
Before the grand old duke of gloucester rd.
Marched off over primrose hill
Wrenched away her peace of mind
Jill came tumbling down

Roméo et Juliette

Georgy porgy, pudding et tarte
Embrassait les filles et les faisait pleurer
Quand les garçons sont sortis jouer
George s'est retourné sur ses talons et a couru dans l'autre sens
Chaque matin au travail, elle est en larmes
Se souvenant d'un meilleur moment
Un endroit où l'amour la tiendrait au chaud et en sécurité
Il semble que ces jours sont terminés maintenant
Il semble que ces jours sont révolus
Certains petits cochons ont du rôti de bœuf
Et certains petits cochons n'en ont pas
Mais à chaque fois qu'elle entend cette chanson
Elle est de retour dans les bras de son amant
Se souvenant d'un meilleur endroit
Où l'amour la tiendrait en sécurité
Avant que le grand duc de Gloucester Rd.
N'ait marché au-dessus de la colline de Primrose
Lui arrachant sa tranquillité d'esprit
Jill est tombée