Lyrics and translation Snuff - Teabag

Teabag

Those piggy little eyes showed yesterday
Reminding me more of your stupid ways
Hopping along behind a hypocrite's smile
Offering a mouthful of teeth & snarls

But no-one cares - history's written
Just turn away...

There was blood in your eyes & your back was broke
Dutch courage turned tp splintered bone
Lying there waiting for the world to make sense
When all it had to offer was the kiss of death

I heard a little whisper but it died away
Ran it to the press but the ink ran dry
Broken back and bloody eyes
Dragged to the side of the road I left to die

Wasted smiles... Wasted eyes...

Teabag

Ces petits yeux de cochon ont montré hier
Me rappelant encore plus tes manières stupides
Sautant derrière un sourire hypocrite
Offrant une bouche pleine de dents & de grognements

Mais personne ne s'en soucie - l'histoire est écrite
Tourne-toi simplement...

Il y avait du sang dans tes yeux et ton dos était cassé
Le courage hollandais s'est transformé en os brisés
Allongée là, attendant que le monde ait un sens
Alors que tout ce qu'il avait à offrir était le baiser de la mort

J'ai entendu un petit murmure mais il s'est éteint
Je l'ai dit à la presse mais l'encre a séché
Dos cassé et yeux sanglants
Traînée sur le bord de la route, je t'ai laissée mourir

Sourires perdus... Yeux perdus...