Radio Silence (feat. HAILZ) - Snugs translation in French

Radio Silence (feat. HAILZ)

Had one of those nights out of my mind
I can't believe that I took all of my blues
Send them to you about a million times.
Cause I took it too far, like always.
I couldn't derail this train.
Cool time to say nothing to me.
Can you please say something baby.
Radiooo silence messing with my head.
You've been fucking with my dreams.
Will you please say something to me
Radio silence messing with my head.
Radio silence messing with my head.
Radio silence
Messing with my head
Messing with my head
Radio silence.
Up in my room, got me texting like fool.
Oh these blankets don't feel warm enough.
These days.
Cause you've been running through my head.
I'm lonely here in this bed.
This bed.
Cool time to say nothing to me.
Can you please say something baby.
Radiooo silence messing with my head.
You've been fucking with my dreams.
Will you please say something to me
Radio silence messing with my head.
Radio silence messing with my head.
Radio silence
(Haha, love you!)
(Love me to?)
Messing with my head
Radio Silence...

Silence Radio (feat. HAILZ)

J'ai passé une de ces nuits, complètement déconnectée
Je n'arrive pas à croire que j'ai pris tout mon blues
Et que je te l'ai envoyé des millions de fois.
Parce que je suis allée trop loin, comme toujours.
Je ne pouvais pas arrêter ce train.
C'est bien le moment de ne rien me dire.
S'il te plaît, dis-moi quelque chose, chéri.
Ce silence radio me perturbe.
Tu hantes mes rêves.
S'il te plaît, dis-moi quelque chose
Ce silence radio me perturbe.
Ce silence radio me perturbe.
Silence radio
Me perturbe
Me perturbe
Silence radio.
Dans ma chambre, je t'envoie des messages comme une idiote.
Oh, ces couvertures ne sont pas assez chaudes.
Ces jours-ci.
Parce que tu tournes en boucle dans ma tête.
Je me sens seule dans ce lit.
Dans ce lit.
C'est bien le moment de ne rien me dire.
S'il te plaît, dis-moi quelque chose, chéri.
Ce silence radio me perturbe.
Tu hantes mes rêves.
S'il te plaît, dis-moi quelque chose
Ce silence radio me perturbe.
Ce silence radio me perturbe.
Silence radio
(Haha, je t'aime !)
(Moi aussi ?)
Me perturbe
Silence Radio...