Lyrics and translation Snö - Retro

Retro

Alle stia har veikord
Vetkje katti vi fant vårt
Tid sku aldri få ta oss
Sakka farta og ga opp
Od æ vet at det snakkes om
Kor lang tid det tok dem å bygge Rom
Mens æ rydde rommet for sjelden
Rote i gamle minna i steden
Somra med sol som aldri gikk ned
Vintra det aldri slutta å sne
Trudde tida sku vare evig
Men den raste egentlig av sted
Og nu falme tankan om sommern
Den kommer, æ love den kommer
Så æ skjønne ikke koffer at du bare vil vente
Til sommern e over

Har vi tid til det?
Tenk på tida som forsvinne,
Kan vi lage nye minna igjen?
Har vi tid til det?
Tenk på tida som forsvinne,
Kan vi lage nye minna igjen?

Vet du slit med å konse
Sitt og tenke på Tromsø
Mens dagan blir lengre
E det savn eller lengsel?
Og æ vet at det føles kjipt
Når veien hjem hit e sånn hundre mil
Men du kommer hjem alt for sjelden
Snakke om gamle minna i steden
Somra med sol som aldri gikk ned
Vintra det aldri slutta å sne
Den tida varte ikke evig
Tenkte du noen sinne på det?
Og nu falme tankan om sommern
Den kommer, æ love den kommer
Så æ skjønne ikke koffer at du bare vil vente
Til sommern e over

Har vi tid til det?
Tenk på tida som forsvinne,
Kan vi lage nye minna igjen?
Har vi tid til det?
Tenk på tida som forsvinne,
Kan vi lage nye minna igjen?

Ретро

Все дороги имеют повороты
Не знаю, как мы нашли свой
Время не должно было нас забрать
Все замедлилось и сдалось
И я знаю, что говорят о
Сколько времени им потребовалось, чтобы построить Рим
Пока я редко убирал комнату
Вместо этого копался в старых воспоминаниях
Лето с солнцем, которое никогда не заходило
Зимы, когда никогда не переставал идти снег
Думал, что время будет длиться вечно
Но на самом деле оно пролетело быстро
И теперь мысли о лете тускнеют
Оно придет, я обещаю, оно придет
Так что я не понимаю, почему ты просто хочешь ждать
Пока лето не закончится

У нас есть на это время?
Подумай о времени, которое уходит,
Можем ли мы снова создать новые воспоминания?
У нас есть на это время?
Подумай о времени, которое уходит,
Можем ли мы снова создать новые воспоминания?

Знаю, тебе трудно сосредоточиться
Сидишь и думаешь о Тромсё
Пока дни становятся длиннее
Это тоска или желание?
И я знаю, что это кажется неприятным
Когда дорога домой такая длинная, сотни миль
Но ты приезжаешь домой слишком редко
Вместо этого говоришь о старых воспоминаниях
Лето с солнцем, которое никогда не заходило
Зимы, когда никогда не переставал идти снег
То время не длилось вечно
Ты когда-нибудь думал об этом?
И теперь мысли о лете тускнеют
Оно придет, я обещаю, оно придет
Так что я не понимаю, почему ты просто хочешь ждать
Пока лето не закончится

У нас есть на это время?
Подумай о времени, которое уходит,
Можем ли мы снова создать новые воспоминания?
У нас есть на это время?
Подумай о времени, которое уходит,
Можем ли мы снова создать новые воспоминания?