Lyrics and translation Snøw - Remains

Remains

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah yeah

When will my pain go away?
Thought if I smoked that shit blow away
But I been faded for days, yeah
And that shit still remains

Tired of this and tired of that
Don't want your love
So just give mine back
Miss who you were
But that's in the past, yeah

Inhale the smoke then relax
Bet no one thought I could rap
Hope that I make it 'cause I want my momma
To have her own house with a backyard
I got my family on my back
But they don't know me for that
They say I should go to school
But fuck it, I ain't going to

I'ma make it my own way
Already on my way
I'm already on my way, yeah, yeah

When will my pain go away?
Thought if I smoked that shit blow away
But I been faded for days, yeah
And that shit still remains

When will my pain go away?
Thought if I smoked that shit blow away
But I been faded for days, yeah
And that shit still remains

Shit still remains, yeah
Shit still remains, yeah
It don't go away, no
It don't help the pain, no
It don't help the pain, don't help the pain

Shit still remains, yeah
Shit still remains, yeah
It don't go away, no
It don't help the pain, no
It don't help the pain, don't help the pain

Shit still remains, yeah
Shit still remains, yeah
It don't go away, no
It don't help the pain, no
It don't help the pain, don't help the pain

Shit still remains, yeah
Shit still remains, yeah
It don't go away, no
It don't help the pain, no

Reste

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais ouais

Quand ma douleur disparaîtra-t-elle ?
J'ai pensé que si je fumais cette merde, elle s'envolerait
Mais je suis défoncée depuis des jours, ouais
Et cette merde reste

Fatiguée de ça et fatiguée de ça
Je ne veux pas de ton amour
Alors rends-moi le mien
Je me languis de celui que tu étais
Mais c'est dans le passé, ouais

J'inspire la fumée, puis je me détends
Je parie que personne ne pensait que je pouvais rapper
J'espère que j'y arriverai parce que je veux que ma maman
Ait sa propre maison avec une cour
J'ai ma famille sur le dos
Mais ils ne me connaissent pas pour ça
Ils disent que je devrais aller à l'école
Mais merde, je n'y vais pas

Je vais me faire mon propre chemin
Déjà en route
Je suis déjà en route, ouais, ouais

Quand ma douleur disparaîtra-t-elle ?
J'ai pensé que si je fumais cette merde, elle s'envolerait
Mais je suis défoncée depuis des jours, ouais
Et cette merde reste

Quand ma douleur disparaîtra-t-elle ?
J'ai pensé que si je fumais cette merde, elle s'envolerait
Mais je suis défoncée depuis des jours, ouais
Et cette merde reste

Cette merde reste, ouais
Cette merde reste, ouais
Elle ne disparaît pas, non
Elle ne soulage pas la douleur, non
Elle ne soulage pas la douleur, ne soulage pas la douleur

Cette merde reste, ouais
Cette merde reste, ouais
Elle ne disparaît pas, non
Elle ne soulage pas la douleur, non
Elle ne soulage pas la douleur, ne soulage pas la douleur

Cette merde reste, ouais
Cette merde reste, ouais
Elle ne disparaît pas, non
Elle ne soulage pas la douleur, non
Elle ne soulage pas la douleur, ne soulage pas la douleur

Cette merde reste, ouais
Cette merde reste, ouais
Elle ne disparaît pas, non
Elle ne soulage pas la douleur, non