Lyrics and translation So Kindly - Say Hyena

Say Hyena

I must have been a million things
Sang a song about a past life and gone and broke my strings
You must be in a hundred dreams
Look around for the right one and that′s where I'll be
I touched your tounge when I was a braver me
That spits so sweet every word you say I′ll believe
Cause Im a believer
In big love baby
But it's been kind of hard latley
Getting through to you
Say hyena I wanna see what you see
In a world just for you do you ever think of me?
Say hyena I wanna be where you been
Or are you longing only for him?
Only for him
I'll pick you apart now and play you on repeat
The move of a wise man or the non discreet
I used to be what she would need
Now she′s wanting her money back her money back guarantee
Say hyena I wanna see what you see
In a world just for you do you ever think of me?
Say hyena I wanna be where you been
Or are you longing only for him?
Only for him
Girl are you lonely?
Girl are you lonely?
Ohhh
Ohhh
Say hyena I wanna see what you see
In a world just for you do you ever think of me?
Dear hyena I wanna be where you′ve been
Girl are you lonely only for me?
Only for me

Скажи, гиена

Я, должно быть, был миллионом разных вещей,
Спел песню о прошлой жизни и порвал струны.
Ты, должно быть, в сотне снов,
Ищи тот самый, и там я буду.
Я коснулся твоего языка, когда был смелее,
Он извергает такую сладость, что каждое твое слово я готов принять на веру.
Потому что я верю
В большую любовь, детка,
Но в последнее время стало трудно
Добраться до тебя.
Скажи, гиена, я хочу видеть то, что видишь ты,
В мире, созданном только для тебя, думаешь ли ты обо мне?
Скажи, гиена, я хочу быть там, где ты была,
Или ты тоскуешь только по нему?
Только по нему?
Я разберу тебя на части и буду проигрывать на повторе,
Шаг мудреца или не слишком осмотрительный,
Я был тем, кто ей был нужен,
Теперь она хочет свои деньги назад, свою гарантию возврата денег.
Скажи, гиена, я хочу видеть то, что видишь ты,
В мире, созданном только для тебя, думаешь ли ты обо мне?
Скажи, гиена, я хочу быть там, где ты была,
Или ты тоскуешь только по нему?
Только по нему?
Девочка, ты одинока?
Девочка, ты одинока?
Ооо
Ооо
Скажи, гиена, я хочу видеть то, что видишь ты,
В мире, созданном только для тебя, думаешь ли ты обо мне?
Дорогая гиена, я хочу быть там, где ты была,
Девочка, ты одинока только по мне?
Только по мне?