Lyrics and translation So Loki - Athletes World

Athletes World

First time I ever made a bill
Went to Athlete's World
First time I ever made a bill
Got the Pac-man Pro Keds
Thirteen, little boy didn't know yet
Twenty-three, stretch a bill out the doorway
Gotta real one who sugar baby all day
Any given moment, it could all change

First time I ever made a bill
Went to Athlete's World
First time I ever made a bill
Got the Nike zip up
Better not shrink up
Now I feel the brink of, destruction
When I can't pay for luncheon, feel like I'm halfway to nothin'

First time I ever make a mill
I'mma spend that dough
First time I ever make a mill
She gon' leave her daddy
She gon' need a caddy
She gon' lead that happy
Me gon' feed the family
Master Gordon Ramsay

First time I ever make a mill
Team gon' prosper
First time I ever make a mill
They gon' call me Daddy Mufasa
That's a lotta pressure for a dollar
That's a lotta heavy marijuana
That would get ya steamy in a sauna
All that cream in ya pocket like

First time I ever made a bill
Went to Athlete's World
First time I ever made a bill
Got the Pac-man Pro Keds
Thirteen, little boy didn't know yet
Twenty-three, stretch a bill out the doorway
Any given moment, it could all change
Any given moment, it could all change

First time I ever made a bill
Went to Athlete's World
First time I ever made a bill
Got the Pac-man Pro Keds
Now look at me, standin' on my own two
I don't need the money, someone get me soju
Get me sweet potato, salt fish, soul food
Don't need the money, I know I'm goin', uh

First time I ever made a bill
Yeah
Yeah
First time
First time

First time I ever made a bill
Went to Athlete's World
First time I ever made a bill
Got the Pac-man Pro Keds
Thirteen, little boy didn't know yet
Twenty-three, stretch a bill out the doorway
Gotta real ones who sugar baby all day
Any given moment, it could all change

It could all change
It could all change
It could all change
It be so strange, ay
It be so strange, ay
So strange
So strange
So strange

Ay, ay, ay
Jekyll, Hyde, I could find
Something with li'l Jeffe
I could die, for this shit
Watch me hit the b (Don't rock the ship)

Мир Спортсменов

Впервые заработал деньжат,
Отправился в "Мир Спортсменов".
Впервые заработал деньжат,
Купил кеды Pac-man Pro Keds.
Тринадцать лет, мальчишка ещё ничего не знал,
В двадцать три, купюры из кармана торчат.
У меня есть та, что каждый день, как сладкая вата,
В любой момент всё может измениться, вот так вот.

Впервые заработал деньжат,
Отправился в "Мир Спортсменов".
Впервые заработал деньжат,
Купил олимпийку Nike.
Только бы не села,
Теперь я чувствую, как приближается крах,
Когда не могу заплатить за обед, чувствую себя на полпути в никуда.

Когда заработаю свой первый миллион,
Потрачу всё без разбора.
Когда заработаю свой первый миллион,
Она бросит своего папочку.
Ей нужен будет помощник,
Она будет счастлива, поверь,
А я буду кормить семью,
Как мастер Гордон Рамзи.

Когда заработаю свой первый миллион,
Моя команда будет процветать.
Когда заработаю свой первый миллион,
Меня будут звать Папа Муфаса.
Много давления из-за денег,
Это много тяжёлой марихуаны,
Которая распарит тебя в сауне.
Все эти сливки в твоём кармане, как...

Впервые заработал деньжат,
Отправился в "Мир Спортсменов".
Впервые заработал деньжат,
Купил кеды Pac-man Pro Keds.
Тринадцать лет, мальчишка ещё ничего не знал,
В двадцать три, купюры из кармана торчат.
В любой момент всё может измениться, вот так вот.
В любой момент всё может измениться, вот так вот.

Впервые заработал деньжат,
Отправился в "Мир Спортсменов".
Впервые заработал деньжат,
Купил кеды Pac-man Pro Keds.
Теперь посмотри на меня, стою на своих двоих,
Мне не нужны деньги, кто-нибудь, принесите мне соджу.
Принесите мне сладкий картофель, солёную рыбу, домашнюю еду,
Мне не нужны деньги, я знаю, что я иду, ух.

Впервые заработал деньжат,
Да
Да
Впервые
Впервые

Впервые заработал деньжат,
Отправился в "Мир Спортсменов".
Впервые заработал деньжат,
Купил кеды Pac-man Pro Keds.
Тринадцать лет, мальчишка ещё ничего не знал,
В двадцать три, купюры из кармана торчат.
У меня есть та, что каждый день, как сладкая вата,
В любой момент всё может измениться, вот так вот.

Всё может измениться
Всё может измениться
Всё может измениться
Это может быть так странно, эй
Это может быть так странно, эй
Так странно
Так странно
Так странно

Эй, эй, эй
Джекилл, Хайд, я мог бы найти
Что-нибудь с маленькой Джеффе
Я мог бы умереть за это дерьмо
Смотри, как я ударю по б (Не раскачивай лодку)