Lyrics and translation So-Low - #AttractingFlies

#AttractingFlies

Picture me when you wanna envision success
And uh
Picture me when you wanna remember the best
But uh
Don't try to picture anything but defeat
Going up against king killa Cruz Ko streak

Now hang on
Beating me? you can't achieve
When I get my hands on you you gon concede
Round two, yo. That's just a repeat
Like old man peter pan in hook
You best believe

I gotta keep it chill right
Beat this trill, keepin' it real nice
Pour me up a Lil something with a bit of ice
Kick a wicked flow that could go on all night

You wanna battle
You better think twice
I'll pull you stage right, if you got stage fright
I'll make sure everything with the flow is alright
And overwrite your history with the mic overnight

Hot damn
Boy you already know bout me
Put me on a stage, and it's a crowd please
I raised my wage with a bit of bow grease
Think otherwise
They gonna rest in peace

Respect earned, and it's not given
Ya heard
You learn by losing, not winning
Ya heard
I did my losses in the beginning
So Now my future vision
Infused with top billing Ya heard

Bring it back now
Whatchu talking bout Huh?
Did that really come up out your mouth son?
I can't believe this boy is that dumb
Crumble up your bit of bread, all that's left is bread crumbs
Yoo
Ain't nobody gonna top this
I got that hot spit to spark ya carcass
I'm speaking to yalls subconscious
I got the progress that's flawless- if I'm honest
Never lying unlike the congress
This day we destroy the nonsense
Aint a vet yet, but I damn sure ain't a novice
I'm heartless that's me regardless

Catch me smiling
That's the calm before the storm
I'm like hurricane Katrina every time I perform
I'm the master,
Natural disaster
But I'm still good
Like chance the rapper

And You don't want no problem
If you do your lost
Outside the house party
Like "Man, forget Yall"
Sorry Kid, but you played out
Dj yelling switch!
And you greyed out (Bilal)

I know I'm being a little reckless
But I had to let Em know
They couldn't wreck this
This just breakfast
Listen to what's next kid
I'm attracting flies with my shit
Plugin, get connected

#AttractingFlies

Imagine moi quand tu veux visualiser le succès
Et euh
Imagine moi quand tu veux te rappeler le meilleur
Mais euh
N'essaie pas d'imaginer autre chose que la défaite
Se battre contre le roi tueur Cruz Ko streak

Maintenant accroche-toi
Me battre? Tu ne peux pas y arriver
Quand je te mets la main dessus, tu vas concéder
Round deux, yo. Ce n'est qu'une répétition
Comme le vieux Peter Pan dans Hook
Tu peux être sûre

Je dois rester zen
Vaincre ce flow, rester cool
Verse-moi un petit quelque chose avec un peu de glace
Lancer un flow dément qui pourrait durer toute la nuit

Tu veux te battre
Tu ferais mieux de réfléchir à deux fois
Je vais te tirer vers la droite de la scène, si tu as le trac
Je m'assurerai que tout avec le flow soit bien
Et je vais écraser ton histoire avec le micro pendant la nuit

Zut alors
Chérie tu sais déjà tout de moi
Mets-moi sur scène, et c'est un plaisir pour la foule
J'ai augmenté mon salaire avec un peu de graisse à coude
Pense différemment
Ils vont reposer en paix

Le respect gagné, et il n'est pas donné
Tu as entendu
On apprend en perdant, pas en gagnant
Tu as entendu
J'ai fait mes pertes au début
Donc maintenant ma vision du futur
Infusée de tête d'affiche Tu as entendu

Ramène ça maintenant
De quoi tu parles hein?
Est-ce que ça t'est vraiment sorti de la bouche mon garçon?
Je n'arrive pas à croire que ce garçon est si bête
Effrite ton morceau de pain, il ne reste plus que des miettes de pain
Yoo
Personne ne va surpasser ça
J'ai cette salive brûlante pour faire démarrer ta carcasse
Je parle à ton subconscient
J'ai le progrès qui est impeccable - si je suis honnête
Je ne mens jamais, contrairement au Congrès
Aujourd'hui, on détruit les absurdités
Je ne suis pas encore un vétéran, mais je ne suis pas non plus un novice
Je suis sans cœur, c'est moi quoi qu'il arrive

Attrape-moi en train de sourire
C'est le calme avant la tempête
Je suis comme l'ouragan Katrina à chaque fois que je joue
Je suis le maître,
Catastrophe naturelle
Mais je suis toujours bon
Comme Chance The Rapper

Et tu ne veux pas de problèmes
Si tu en veux, tu es perdue
En dehors de la fête
Comme "Mec, oubliez-vous"
Désolé ma chérie, mais tu as joué ton rôle
Le DJ crie changement!
Et tu as perdu ta couleur (Bilal)

Je sais que je suis un peu inconscient
Mais je devais le faire savoir
Ils ne pouvaient pas détruire ça
C'est juste le petit-déjeuner
Écoute ce qui suit ma chérie
J'attire les mouches avec mon son
Branche-toi, connecte-toi