Lyrics and translation So-Low - #Breakaway

#Breakaway

What you talking about? I'm going to be super nervous
I'm like the- I dunno, like the most insecure person ever, so you don't have to worry about that

You a letdown
But you're the only one that thinks that
You a clown
Hoping nobody sees the act
Doing everything on social media trying to get likes
Telling Facebook "Goodnight" But yo mama don't know you alright
Is that what you want? Is that what you strive for?
Don't want to be a burden, so that's what you lie for
What do you climb towards? Who would you die for?
It better not be those people that make you cry more

You're perfect in every way
I bet you hear that every day
So high on the pedestal try not to break one day
Please don't break away- Please don't breakaway
There's other people out there, that you need to meet today
please don't embarrass me, you better not embarrass me
That's a phrase that you won't ever hear me say
You're not perfect far from perfect
But you're oh so fuckin' worth it- yeah
You're oh so fuckin' worth it
You're not perfect far from perfect
But you're oh so fuckin' worth it- yeah
You're oh so fuckin' worth it

Tell me something real, tell me something that's true
Tell me something that makes me believe I'm talking to you
You look up when you cry, you look down when you lie
I wanna know what happens when you look me in the eyes
What you feel in your heart is enough to spark the dark
It's enough to jumpstart an intimate thought
I feel you, but we never touched, every day I hold you up
Just know when I critique you it's always out of love
I know you fragile, that's not a bad thing
Bad brings the worst out of you, I'll keep that from happening
And if I fail see my jersey in the rafters
Good luck to anybody that comes alone after

You're perfect in every way
I bet you hear that every day
So high on the pedestal try not to break one day
Please don't break away- Please don't breakaway
There's other people out there, that you need to meet today
Please don't embarrass me, you better not embarrass me
That's a phrase that you won't ever hear me say
You're not perfect far from perfect
But you're oh so fuckin' worth it- yeah
You're oh so fuckin' worth it
You're not perfect far from perfect
But you're oh so fuckin' worth it- yeah
You're oh so fuckin' worth it

#Оторвись

О чем ты говоришь? Я буду очень нервничать.
Я вроде как... Не знаю, как будто самый неуверенный в себе человек, так что тебе не нужно об этом беспокоиться.

Ты разочаровываешь.
Но ты единственная, кто так думает.
Ты клоун.
Надеешься, что никто не видит представления.
Делаешь все в соцсетях, пытаясь получить лайки.
Пишешь в Фейсбуке "Спокойной ночи", но твоя мама не знает, как у тебя дела.
Это то, чего ты хочешь? Это то, к чему ты стремишься?
Не хочешь быть обузой, поэтому ты врешь?
К чему ты стремишься? За кого ты умрешь?
Надеюсь, это не те люди, из-за которых ты плачешь еще больше.

Ты идеальна во всех отношениях.
Держу пари, ты слышишь это каждый день.
Стоишь так высоко на пьедестале, старайся не упасть однажды.
Пожалуйста, не отворачивайся, пожалуйста, не отворачивайся.
Есть другие люди, с которыми тебе нужно встретиться сегодня.
Пожалуйста, не смущай меня, тебе лучше не смущать меня.
Эту фразу ты от меня не услышишь.
Ты не идеальна, далека от идеала.
Но ты, черт возьми, этого стоишь, да.
Ты, черт возьми, этого стоишь.
Ты не идеальна, далека от идеала.
Но ты, черт возьми, этого стоишь, да.
Ты, черт возьми, этого стоишь.

Скажи мне что-нибудь настоящее, скажи мне что-нибудь правдивое.
Скажи мне что-нибудь, что заставит меня поверить, что я говорю с тобой.
Ты смотришь вверх, когда плачешь, ты смотришь вниз, когда врешь.
Я хочу знать, что происходит, когда ты смотришь мне в глаза.
То, что ты чувствуешь в своем сердце, способно зажечь тьму.
Этого достаточно, чтобы зажечь интимную мысль.
Я чувствую тебя, но мы никогда не касались, каждый день я поддерживаю тебя.
Просто знай, когда я критикую тебя, это всегда от любви.
Я знаю, ты хрупкая, это не плохо.
Плохое выводит из тебя худшее, я не допущу этого.
И если я подведу, увидишь мою майку под сводами.
Удачи всем, кто придет после.

Ты идеальна во всех отношениях.
Держу пари, ты слышишь это каждый день.
Стоишь так высоко на пьедестале, старайся не упасть однажды.
Пожалуйста, не отворачивайся, пожалуйста, не отворачивайся.
Есть другие люди, с которыми тебе нужно встретиться сегодня.
Пожалуйста, не смущай меня, тебе лучше не смущать меня.
Эту фразу ты от меня не услышишь.
Ты не идеальна, далека от идеала.
Но ты, черт возьми, этого стоишь, да.
Ты, черт возьми, этого стоишь.
Ты не идеальна, далека от идеала.
Но ты, черт возьми, этого стоишь, да.
Ты, черт возьми, этого стоишь.