Lyrics and translation So-Low - #UseUrEmagenasean (Use Your Imagination)

#UseUrEmagenasean (Use Your Imagination)

I'm just a kid - but my body is older
My actions don't match my inputs so I just blame the controller
I'm infatuated with fashion involving nostalgia
But I would trade it all for magic beans if it means my dreams grew taller

I'm just a child- but my brain is ancient it's wild
I could make a moon outta clean clothes that I left in a pile
I couldn't run for congress but I can still run a mile
And I daydream about a fight between Florida man and Kyle

I'm just a baby, so baby cradle me and my worries
It's crazy I'm afraid of 80 let alone 30 - fuck that Curry jersey
I love you but I'm scared that you'd hurt
That's the only reason why in public I'm extra flirty

I'm just an infant that represents the top 2%
Of people that want to communicate through the music
Listen to a beat and have a conversation through it
They feel stupid trying to explain it but it's true kid use it

Use Your Imagination
Please, you'll see - my creation

I'm running to the top I'm Running it past the cops
I'm runnin' and bustin' and duckin' and Jumpin' and rushin' it past the ops
They buggin' and Bluffin' and crumblin' and stumblin' and then they stop
My creation was like something something something- I forgot

But man- if you could just imagine the passion
Recognize that I'm not acting or capping when I'm rapping
You're with a G so constantly you should be snapping and clapping
King Killa feeling like Mike Jackson Thriller cat what's happenin'?

Stand back -stand back - let me meow at the moon
The say my face animated - I'm the dopest cartoon
They say my chain is nickel-plated - still 5 cents more than you
They say So-Low washed up - I say that I'm a Monsoon

When I'm coming through the bustin' loose
Jumping gates and climbing roofs
Trampling over you just to get a better view
When I die don't cry just look in the sky and see my eyes
I'm a shooting star, apologize - I gotta fly

You're doing it
Doing what?
Using your imagination

Use Your Imagination
Please, you'll see - my creation
Use Your Imagination
Please, you'll see - my creation

#ВоспользуйсяВоображением (Use Your Imagination)

Я всего лишь пацан, но тело моё постарше будет,
Мои действия не соответствуют моим входным данным, поэтому я просто виню во всём контроллер.
Я увлечён модой, связанной с ностальгией,
Но я бы променял всё это на волшебные бобы, если бы это означало, что мои мечты станут выше.

Я всего лишь ребёнок, но мой мозг древний, он дикий,
Я мог бы сделать луну из чистой одежды, которую оставил в куче.
Я не могу баллотироваться в конгресс, но я всё ещё могу пробежать милю,
И я мечтаю о бое между флоридским мужиком и Кайлом.

Я всего лишь малыш, так покачай меня, малышка, укачай мои заботы.
Это безумие, что я боюсь 80, не говоря уже о 30 - к чёрту эту майку Карри.
Я люблю тебя, но боюсь, что ты можешь сделать больно,
Это единственная причина, почему на людях я так флиртую.

Я просто младенец, представляющий верхние 2%
Людей, которые хотят общаться через музыку,
Слушать ритм и вести через него беседу,
Они чувствуют себя глупо, пытаясь это объяснить, но это правда, малышка, используй это.

Воспользуйся своим воображением,
Пожалуйста, ты увидишь - моё творение.

Я бегу к вершине, я пробегаю мимо копов,
Я бегу, и крушу, и ныряю, и прыгаю, и несусь мимо оперативников,
Они бесятся, и блефуют, и крошатся, и спотыкаются, а потом останавливаются,
Моё творение было чем-то вроде... что-то я забыл.

Но, детка, если бы ты только могла представить себе эту страсть,
Пойми, что я не притворяюсь и не вру, когда читаю рэп,
Ты с гангстером, поэтому ты должна постоянно щёлкать и хлопать,
Король Убийца, чувствующий себя как Майкл Джексон в "Триллере", детка, что происходит?

Отойди назад, отойди назад, дай мне мяукнуть на луну,
Говорят, у меня живая мимика - я самый крутой мультяшка,
Говорят, моя цепь никелированная - всё равно на 5 центов дороже, чем у тебя,
Говорят, So-Low исписался - я же говорю, что я - муссон.

Когда я вхожу, я срываюсь с цепи,
Перепрыгиваю через ворота и взбираюсь на крыши,
Топчу тебя, чтобы получше рассмотреть,
Когда я умру, не плачь, просто посмотри в небо и увидишь мои глаза.
Я падающая звезда, извини - мне пора лететь.

Ты делаешь это.
Делаю что?
Пользуешься своим воображением.

Воспользуйся своим воображением,
Пожалуйста, ты увидишь - моё творение.
Воспользуйся своим воображением,
Пожалуйста, ты увидишь - моё творение.