So-Low feat. XY & Jay2Gud - Green Light District (feat. XY & Jay2Gud) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation So-Low feat. XY & Jay2Gud - Green Light District (feat. XY & Jay2Gud)




Green Light District (feat. XY & Jay2Gud)
Quartier Chaud (feat. XY & Jay2Gud)
First off fuck your crew and the clique you claim (Pussy)
Tout d'abord, va te faire foutre, ton crew et ta clique (Merde)
Running the redlight, bitch stay in your lane
Tu grilles le feu rouge, salope, reste dans ta voie
We bout to hit you with that mother fucking pain we insane (Oh Yeah)
On va te frapper avec cette putain de douleur, on est fous (Oh Ouais)
You talking shit out your ass but can you handle the game
Tu racontes de la merde mais est-ce que tu assures dans le jeu
Hold up X, let me get em' let me cook em' let me grill em' (Ah-ah-ah-ah)
Attends X, laisse-moi les avoir, laisse-moi les faire cuire, laisse-moi les griller (Ah-ah-ah-ah)
Let me see what they about no doubt they hurt feelings
Laisse-moi voir ce qu'ils valent, sans aucun doute qu'ils ont les seins sensibles
2 gown men a lil boy in a garage- crying bout another dude (Ew)
2 hommes adultes et un petit garçon dans un garage qui pleure à cause d'un autre mec (Ew)
Don't that seem odd? (Bitch)
C'est pas bizarre ? (Salope)
Sorry your Ex left that's my B
Désolé, ton ex est partie, c'est ma meuf
Sometimes I take things, that's on me (Ooh)
Parfois je prends des choses, c'est de ma faute (Ooh)
Next time you take shots, try to hit me (Ah)
La prochaine fois que tu tires, essaie de me toucher (Ah)
Three Ps on one pod they want Beef
Trois mecs sur un son, ils veulent du clash
Danimals yeah I said your name
Danimals ouais j'ai dit ton nom
I ain't throwing Subliminals- I shoot where I am
Je ne lance pas de messages subliminaux - je tire je suis
Shots fired- we don't talk about exs, what?
Coups de feu - on ne parle pas des ex, quoi ?
Why don't you use a name drop if you ain't giving a fuck
Pourquoi tu ne dis pas les noms si tu t'en fous ?
The only thing more boring than baseball is talking bout it
La seule chose plus ennuyeuse que le baseball, c'est d'en parler
Locked in a garage- send fumes to come up out it (Shh)
Enfermés dans un garage - envoyez des fumées pour en sortir (Shh)
Year of the Rat- Fitting you told on yourself (Snitch)
Année du Rat - C'est bien toi qui t'es dénoncé (Balance)
Year of the Gat- I'm the stepdad I'll pop you myself (Pop Pop Pop)
Année du flingue - Je suis le beau-père, je vais te faire exploser moi-même (Pan Pan Pan)
Every shot you take- you dig your grave and lose your body (Ah)
Chaque coup que tu tires - tu creuses ta tombe et tu perds ton corps (Ah)
Every shot I shoot I make run up try to guard me (Swish)
Chaque coup que je tire, je te fais courir pour me protéger (Swish)
Crack a bat, I'm Babe Ruthless swinging at your body
Casse une batte, je suis Babe Ruthless en train de frapper ton corps
For a bunch of Dodgers fans, you should've saw this coming (Bitch)
Pour un groupe de fans des Dodgers, vous auriez vous y attendre (Salope)
D-Train you my dude, don't take this to heart but fuck you too
D-Train tu es mon pote, ne le prends pas mal mais va te faire foutre aussi
You old wanna be cowboy, just get outta town boy (Fuck you too)
Vieux cowboy en wannabe, va juste te faire voir (Va te faire foutre aussi)
I know you all about the old town road go get you a man
Je sais que tu es au courant pour la vieille ville, va te trouver un mec
and settle down boy (Ha-ha)
et calme-toi (Ha-ha)
D-Rose you got your name from a baller
D-Rose tu tiens ton nom d'un basketteur
Maybe a little bit smaller, or if you could run a little bit longer
Peut-être un peu plus petit, ou si tu pouvais courir un peu plus longtemps
You wouldn't have all of these problems
Tu n'aurais pas tous ces problèmes
Huffin' n puffin' -just while you're connecting your charger- bitch
Tu souffles comme un boeuf -juste pendant que tu branches ton chargeur - salope
It's a mother fucking shame can't even say my man's name
C'est vraiment dommage de ne même pas pouvoir dire le nom de mon mec
Two rats, one dog- that's a Chinese Buffett (mmMM)
Deux rats, un chien - c'est un buffet chinois (mmMM)
Bet you thought putting X in the title was hella cleaver (Huh?)
Tu pensais vraiment que mettre X dans le titre était super malin (Hein ?)
Played it off as "Times", you can't say a letter? (uh, Damn)
Tu l'as joué comme "Times", tu ne sais pas dire une lettre ? (euh, Merde)
It's the year of the rats, I exterminate
C'est l'année des rats, j'extermine
Careful who you diss I'm in the same state (South Side)
Fais gaffe à qui tu manques de respect, je suis dans le même état (South Side)
Call us Judas like you knew us, bitch you hella fake
Tu nous traites de Judas comme si tu nous connaissais, salope, tu es tellement fausse
Think you, Jesus? bitch, I'll cross you, leave you with a bloody face (Ugghuh)
Tu te prends pour Jésus ? Salope, je vais te crucifier, te laisser avec le visage en sang (Ugghuh)
Imma keep it light, I don't really know you niggas (Mm)
Je vais y aller mollo, je ne vous connais pas vraiment les mecs (Mm)
Don't play with me, catching bodies how I'm diggin'
Ne jouez pas avec moi, j'attrape des corps comme je creuse
Dissing yall honestly you just a waste of minutes
Vous clasher, honnêtement, c'est juste une perte de temps
I will run a red light-catching three victims (Errrr)
Je vais griller un feu rouge - attraper trois victimes (Errrr)
Shit- I know it's all fun and games, you knew what it was
Merde - je sais que c'est juste pour rire, tu savais ce que c'était
Blocking me on IG, You calling it love
Tu me bloques sur IG, tu appelles ça de l'amour
You yogurt name having ass, can't even reply
Ton cul a un nom de yaourt, tu ne peux même pas répondre
Sit your turtle ass down, don't be making us sigh
Assieds ton gros cul de tortue, ne nous fais pas soupirer
Danimals ain't that something kids drink? (Lil Bitch) Pedo ass name canceled in these Streets (Lil Bitch)
Danimals c'est pas un truc que les enfants boivent ? (Petite salope) Nom de pédophile annulé dans la rue (Petite salope)
D-Train that name hella odd, every time I say that I gotta say pause? (Pause, Pause)
D-Train ce nom est vraiment bizarre, à chaque fois que je le dis, je dois faire une pause ? (Pause, Pause)
As for the boy in the back that was born in 96'
Quant au garçon au fond qui est en 96'
don't be mad cuz your balls are bigger than your dick (Fuck you guys)
ne sois pas en colère parce que tes couilles sont plus grosses que ta bite (Allez vous faire foutre)
So-Low that's a chick- Naw wait show me a pic. Damn boy, that boy thick!
So-Low c'est une meuf - Non attends montre-moi une photo. Putain, ce garçon est épais !





Writer(s): Solomon Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.