So Solid Crew 21 Seconds (original mix)

So Solid Crew - 21 Seconds (original mix)

Lyrics and translation So Solid Crew - 21 Seconds (original mix)

21 Seconds (original mix)

21 секунда (оригинальный микс)

[Chorus - Kaish]

[Припев - Кайш]

I got 21 seconds to flow

У меня есть 21 секунда, чтобы зачитать

I got 21 seconds to go

У меня есть 21 секунда, чтобы уйти

Cause if you like me, lemme know

Ведь если я тебе нравлюсь, дай мне знать

Let me in the studio

Впусти меня в студию

I got 21 seconds

У меня есть 21 секунда

Before I gotta go

Прежде чем мне нужно идти

Did you see me on the video?

Ты видела меня в клипе?

Oh no

О нет

Did you see me on the video?

Ты видела меня в клипе?

Oh no

О нет

So if you like me, lemme know

Так что если я тебе нравлюсь, дай мне знать

Let me in the studio

Впусти меня в студию

I got 21 seconds

У меня есть 21 секунда

Before I gotta go

Прежде чем мне нужно идти

[G-Man]

[Джи-Мэн]

21 seconds, t, t, t

21 секунда, т, т, т

21 seconds, t, t, t

21 секунда, т, т, т

21 seconds, t, t, t

21 секунда, т, т, т

21 seconds, t, t, t

21 секунда, т, т, т

[Lisa Maffia]

[Лиза Маффиа]

I got 21 seconds

У меня есть 21 секунда

To blast the mic

Чтобы взорвать микрофон

I got 21 seconds

У меня есть 21 секунда

To say what I gotta say

Чтобы сказать, что должна сказать

Cause you won′t like me anyway

Ведь я тебе всё равно не понравлюсь

But I won't hesitate

Но я не буду колебаться

So Solid Crew is here to stay

So Solid Crew здесь, чтобы остаться

We′re gonna get right to the top of it

Мы собираемся добраться до самой вершины

Cause I, uh uh, uh uh twenty

Потому что я, ух ух, ух ух двадцать

Cause I, uh uh, uh uh twenty

Потому что я, ух ух, ух ух двадцать

Cause I, only got 21 seconds

Потому что у меня есть только 21 секунда

[Face]

[Фэйс]

Some of them are slippin ah

Некоторые из них скользят, а

Some of them a grudge me ah

Некоторые из них завидуют мне, а

So Solid vampire

So Solid вампир

Seen it on the tele ha

Видел это по телеку, ха

Face gettin popular, ha what?

Фэйс становится популярным, ха что?

Some a chat sh*tina

Некоторые болтают дерьмо

No disrespect an ya choice is my clickina

Без неуважения, а твой выбор - это мой щелчок

Raise of the deadina

Восстание мертвецов

Worship the devil

Поклоняйтесь дьяволу

Red is my best color

Красный - мой любимый цвет

So Solid we are playas, instigators

So Solid мы игроки, зачинщики

Gimme me a girl

Дай мне девушку

And make her famous

И сделай её знаменитой

I send her back to you

Я отправлю её обратно к тебе

She gettin papers

Она получает деньги

21 seconds to get papers

21 секунда, чтобы получить деньги

[Chorus - Kaish]

[Припев - Кайш]

I got 21 seconds to flow

У меня есть 21 секунда, чтобы зачитать

I got 21 seconds to go

У меня есть 21 секунда, чтобы уйти

Cause if you like me, lemme know

Ведь если я тебе нравлюсь, дай мне знать

Let me in the studio

Впусти меня в студию

I got 21 seconds

У меня есть 21 секунда

Before I gotta go

Прежде чем мне нужно идти

Did you see me on the video?

Ты видела меня в клипе?

Oh no

О нет

Did you see me on the video?

Ты видела меня в клипе?

Oh no

О нет

So if you like me, lemme know

Так что если я тебе нравлюсь, дай мне знать

Let me in the studio

Впусти меня в студию

I got 21 seconds

У меня есть 21 секунда

Before I gotta go

Прежде чем мне нужно идти

[G-Man]

[Джи-Мэн]

21 seconds, t, t, t

21 секунда, т, т, т

21 seconds, t, t, t

21 секунда, т, т, т

21 seconds, t, t, t

21 секунда, т, т, т

21 seconds, t, t, t

21 секунда, т, т, т

[Harvey]

[Харви]

Every lyric I do

Каждая строчка, которую я делаю

Every lyric I say

Каждая строчка, которую я говорю

Every lyric I rock

Каждая строчка, которую я качаю

Every lyric I play

Каждая строчка, которую я играю

Every lyric I make

Каждая строчка, которую я создаю

Every lyric I break

Каждая строчка, которую я ломаю

There's always a snake

Всегда есть змея

When I get in my gate, way

Когда я вхожу в свои ворота, путь

Through the tunnel

Через туннель

21 seconds and you're in trouble

21 секунда, и ты в беде

You better move on the double

Тебе лучше двигаться вдвойне быстрее

When I double my cash

Когда я удваиваю свои деньги

When I double my dough

Когда я удваиваю своё тесто

21 seconds harvey′s gonna flow

21 секунда, Харви будет зачитывать

And if I step on my toe

И если я наступлю себе на палец

Would it suddenly grow

Вдруг он вырастет?

When I′m on a high

Когда я на высоте

When I'm on a low

Когда я на дне

When I′m on a break

Когда я на перерыве

When I'm on a roll

Когда я в ударе

Hype it up

Раскачай это

Oh oh no

О, о нет

[Romeo]

[Ромео]

Turn up the base line

Сделай бас громче

I got 21 seconds to

У меня есть 21 секунда, чтобы

Chat this rhyme in time

Прочитать этот рифм вовремя

First of all i′m gunna big up the ladies

Прежде всего, я хочу поприветствовать дам

Lookin slender 'n′ fine

Выглядящих стройными и красивыми

Hmmm mine

Хммм, моя

Don't gimme no deadline

Не давайте мне никаких дедлайнов

Gimme some more time

Дайте мне ещё немного времени

Gimme 29, seconds

Дайте мне 29 секунд

To chat this rhyme

Чтобы прочитать этот рифм

Other MC's wait in line

Другие МС ждут в очереди

How old am I? 21

Сколько мне лет? 21

I got 21 seconds till my vocals done

У меня есть 21 секунда, пока мой вокал не закончится

2 multipied by 10 plus 1

2 умножить на 10 плюс 1

Romeo done

Ромео закончил

[Chorus - Kaish (to fade)]

[Припев - Кайш (до затухания)]

I got 21 seconds to flow

У меня есть 21 секунда, чтобы зачитать

I got 21 seconds to go

У меня есть 21 секунда, чтобы уйти

Cause if you like me, lemme know

Ведь если я тебе нравлюсь, дай мне знать

Let me in the studio

Впусти меня в студию

I got 21 seconds

У меня есть 21 секунда

Before I got to go

Прежде чем мне нужно идти

Did you see me on the video?

Ты видела меня в клипе?

Oh no

О нет

Did you see me on the video?

Ты видела меня в клипе?

Oh no

О нет

So if you like me, lemme know

Так что если я тебе нравлюсь, дай мне знать

Let me in the studio

Впусти меня в студию

I got 21 seconds

У меня есть 21 секунда

Before I gotta go

Прежде чем мне нужно идти

Rate the translation

Writer(s): Jason Phillips, Lisa Maffia, Dwayne Francis Ojestie Vincent, Shane Christopher Neil, Jason Marlon Moore, Jermaine Williams, Ashley Walters, Darren Weir, Marvin Dawkins, Michael Jr Harvey, M. Aminu

Album

DJ Luck & MC Neat Present... III

date of release

24-09-2001

1 21 Seconds (original mix)
2 All I Want (Sunship mix)
3 I'm All About You (original mix)
4 Overdose (vocal mix)
5 Do You Really Like It? (Full Length Sovereign mix)
6 Dance for Me (Wookie's Camdino Soul mix)
7 Booo! (Dubaholics Numb dub mix)
8 Go DJ
9 Who? (main mix) (feat. Sweetie Irie)
10 Serious (Jameson remix)

Attention! Feel free to leave feedback.