So Solid Crew - 21 Seconds - translation of the lyrics into German

21 Seconds - So Solid Crewtranslation in German




21 Seconds
21 Sekunden
Ha, ha, ha, whatcha laughin at?
Ha, ha, ha, worüber lachst du?
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Whatcha laughin at?
Worüber lachst du?
Megaman up first
Megaman ist als Erster dran
21 seconds oh shit
21 Sekunden, oh Scheiße
I ain't got no time to smoke this
Ich hab' keine Zeit, das hier zu rauchen
Hold this, yo g
Halt das, yo G
Go by in a blacked out TT
Fahre vorbei in einem schwarz getönten TT
Megaman can bring two gats easy
Megaman kann locker zwei Knarren bringen
Seen in stores an mister wanna jack me, jack me
Gesehen in Läden und Mister will mich beklauen, mich beklauen
Say come step to me
Sag, komm, stell dich mir
The last thing that you saw was icy
Das Letzte, was du sahst, war eisig
Bitch
Schlampe
Say niggas wanna see nigga, get rich
Sagen, Niggas wollen sehen, wie Nigga reich wird
But niggas don't really want nigga to be rich
Aber Niggas wollen nicht wirklich, dass Nigga reich ist
Say niggas wanna see nigga, get rich
Sagen, Niggas wollen sehen, wie Nigga reich wird
But niggas don't really want nigga to be rich
Aber Niggas wollen nicht wirklich, dass Nigga reich ist
Asher D's never fading
Asher D verblasst niemals
Second in stay song till I'm bathin
Zweiter dran, bleibe stark im Song, bis ich bade
B, A to the D's never phasing
B, A zu dem D lässt sich nie beirren
I wanna tell my enemies if we're racing
Ich will meinen Feinden sagen, wenn wir ein Rennen fahren
So Solid they're amazing
So Solid, sie sind erstaunlich
In few G's we're bound to be laced in
Mit ein paar Riesen werden wir sicher ausgestattet sein
Addicted to this life that we're tasting
Süchtig nach diesem Leben, das wir kosten
You blame me for the life you been wasting?
Du gibst mir die Schuld für das Leben, das du verschwendet hast?
You hating, girl there's money to be making
Du hasst, Mädchen, es gibt Geld zu verdienen
Act a MC a never brakein
Handle wie ein MC, bremse niemals
Smoking mac g's like a Jamaican
Rauche Mac G's wie ein Jamaikaner
So when you lookin at me you start takin
Also wenn du mich ansiehst, fängst du an, Notizen zu machen
Creating
Erschaffen
Thug of the family, who could I be?
Gangster der Familie, wer könnte ich sein?
M wit the A to the C that's me
M mit dem A zu dem C, das bin ich
Thug of the family, who could I be?
Gangster der Familie, wer könnte ich sein?
M wit the A to the C that's me
M mit dem A zu dem C, das bin ich
M-A-C still thuggin'
M-A-C immer noch am Thuggin'
Shot Benz in a rave while I'm clubbin'
Fahr' Benz auf 'ner Rave, während ich im Club bin
Ladies come around an they buggin'
Mädels kommen rum und sie drehen durch
Make G's like if I was robbin'
Mache Kohle, als ob ich rauben würde
Player haters they are
Player-Hasser sind sie
Watching an they're plottin' an' they're watchin my scars
Beobachten und sie planen und sie beobachten meine Narben
Watching an they're plottin' an' they're watchin my stops
Beobachten und sie planen und sie beobachten meine Stopps
Watching an they're plottin' an' they're watchin my crops
Beobachten und sie planen und sie beobachten meine Ernte
Never gonna stop
Werde nie aufhören
Never gonna stop
Werde nie aufhören
I got 21 seconds to flow
Ich hab 21 Sekunden, um zu flowen
I got 21 seconds to go
Ich hab 21 Sekunden, bevor ich gehen muss
Cause if you like me let me know, let me in the studio
Denn wenn du mich magst, lass es mich wissen, lass mich ins Studio
I got 21 seconds before I got to go
Ich hab 21 Sekunden, bevor ich gehen muss
Did you see me on the video, oh no
Hast du mich im Video gesehen, oh nein
Did you see me on the video, oh no
Hast du mich im Video gesehen, oh nein
So if you like me let me know, let me in the studio
Also wenn du mich magst, lass es mich wissen, lass mich ins Studio
I got 21 seconds before I got to go
Ich hab 21 Sekunden, bevor ich gehen muss
Did you see me on the video, oh no
Hast du mich im Video gesehen, oh nein
Did you see me on the video, oh no
Hast du mich im Video gesehen, oh nein
So if you like me let me know, let me in the studio
Also wenn du mich magst, lass es mich wissen, lass mich ins Studio
I got 21 seconds before I got to go
Ich hab 21 Sekunden, bevor ich gehen muss
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
Every lyric I do
Jeden Text, den ich mache
Every lyric I say
Jeden Text, den ich sage
Every lyric I rock
Jeden Text, den ich rocke
Every lyric I play
Jeden Text, den ich spiele
Every lyric I make
Jeden Text, den ich erschaffe
Every lyric I break
Jeden Text, den ich bringe
There's always a snake
Es gibt immer eine Schlange
Wanna get in my gate, way
Will mir in den Weg kommen
Through the tunnel
Durch den Tunnel
21 seconds an you're in trouble
21 Sekunden und du bist in Schwierigkeiten
You better move on the double
Du solltest dich besser beeilen
Wanna double my cash
Will mein Bargeld verdoppeln
Wanna double my dough
Will meine Knete verdoppeln
21 seconds Harvey's gonna flow
21 Sekunden, Harvey wird flowen
And if you step on my toe
Und wenn du mir auf den Zeh trittst
We're still gonna grow
Werden wir immer noch wachsen
When I'm on a high
Wenn ich auf einem Hoch bin
When I'm on a low
Wenn ich auf einem Tief bin
When I'm on a rave
Wenn ich auf einer Rave bin
When I'm on a roll
Wenn ich einen Lauf habe
Hype it up, wooh
Heiz es an, wooh
Turn up the base line
Dreh die Basslinie auf
I got 21 seconds to chat this Rhyme in time
Ich hab 21 Sekunden, um diesen Reim rechtzeitig zu rappen
First of all I'm gonna big up the ladies
Zuerst mal werde ich die Mädels hochleben lassen
Lookin slender and fine
Sehen schlank und fein aus
Mmm, mine
Mmm, meine
Don't gimme no deadline
Gib mir keine Deadline
Gimme some more time
Gib mir mehr Zeit
Gimme 29, seconds to chat this Rhyme
Gib mir 29 Sekunden, um diesen Reim zu rappen
Other MC's, wait in line
Andere MCs, wartet in der Schlange
How old am I, 21
Wie alt bin ich, 21
I got 21 seconds till my vocals done
Ich hab 21 Sekunden, bis meine Vocals fertig sind
2 multiplied by 10, plus 1
2 multipliziert mit 10, plus 1
Romeo done
Romeo fertig
I got 21 seconds to pass the mic
Ich hab 21 Sekunden, um das Mikro weiterzugeben
I got 21 seconds to say what I gotta say
Ich hab 21 Sekunden, um zu sagen, was ich sagen muss
You won't like me anyway
Du wirst mich sowieso nicht mögen
But I won't hesitate
Aber ich werde nicht zögern
So Solid Crew is here to stay
So Solid Crew ist hier, um zu bleiben
We're gonna right to the top of it
Wir gehen direkt an die Spitze davon
Cause I, a- a- a- a-, twenty
Weil ich, a- a- a- a-, zwanzig
Cause I, a- a- a- a-, twenty
Weil ich, a- a- a- a-, zwanzig
Cause I, only got 21 seconds
Weil ich nur 21 Sekunden habe
Some a them are slippin' ah
Manche von ihnen rutschen ab, ah
Some a them a grudge me ah
Manche von ihnen neiden mir was, ah
So Solid vampire
So Solid Vampir
Seen me on the tele ah
Hab mich im Fernsehen gesehen, ah
Face is getting popular
Gesicht wird populär
Ha, what?
Ha, was?
Someone chat shitina
Jemand redet Scheiße, na
No disrespect an your dress is my tickina
Kein Disrespect und dein Kleid ist mein Ticket, na
Raise up the deadina
Erwecke die Toten, na
Worship the devil
Verehre den Teufel
Red is my best colour
Rot ist meine beste Farbe
So Solid we are players, instigators
So Solid, wir sind Player, Anstifter
Gimmie a girl an make her famous
Gib mir ein Mädchen und mach sie berühmt
I send her back to you, she get in papers
Ich schick sie zu dir zurück, sie kommt in die Zeitungen
21 seconds to get papers
21 Sekunden, um Kohle zu machen
Who wants to please set your mind free
Wer will, bitte befreie deinen Geist
Cause I got the key
Denn ich habe den Schlüssel
Turn em off an all my pain can u feel me
Schalte sie ab und all mein Schmerz, kannst du mich fühlen?
Trendsetter change like the weather her
Trendsetter, ändere mich wie das Wetter
21 secs, the more better
21 Sek, desto besser
I, you, don't know
Ich, du, weißt nicht
You, you, don't know
Du, du, weißt nicht
So Solid Crew we run the show
So Solid Crew, wir leiten die Show
An if you don't know, please lemme know
Und wenn du es nicht weißt, bitte lass es mich wissen
Please lemme know
Bitte lass es mich wissen
Scatt D don't snitch
Scatt D verpfeift nicht
No need to go to the feds to get rich
Kein Grund, zu den Feds zu gehen, um reich zu werden
I jus lay on the track
Ich lege einfach auf den Track
An inside the hit
Und lege den Hit hin
An get paid all day long
Und werde den ganzen Tag lang bezahlt
I got 21 seconds to flow
Ich hab 21 Sekunden, um zu flowen
I got 21 seconds to go
Ich hab 21 Sekunden, bevor ich gehen muss
Cause if you like me let me know, let me in the studio
Denn wenn du mich magst, lass es mich wissen, lass mich ins Studio
I got 21 seconds before I got to go
Ich hab 21 Sekunden, bevor ich gehen muss
Did you see me on the video, oh no
Hast du mich im Video gesehen, oh nein
Did you see me on the video, oh no
Hast du mich im Video gesehen, oh nein
So if you like me let me know, let me in the studio
Also wenn du mich magst, lass es mich wissen, lass mich ins Studio
I got 21 seconds before I got to go
Ich hab 21 Sekunden, bevor ich gehen muss
Did you see me on the video, oh no
Hast du mich im Video gesehen, oh nein
Did you see me on the video, oh no
Hast du mich im Video gesehen, oh nein
So if you like me let me know, let me in the studio
Also wenn du mich magst, lass es mich wissen, lass mich ins Studio
I got 21 seconds before I got to go
Ich hab 21 Sekunden, bevor ich gehen muss
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-
21 seconds, t- t- t-
21 Sekunden, t- t- t-





Writer(s): J. Williams, J. Moore, J. Phillips, D. Vincent, L. Maffa, D. Weir, Sc Neil, Mj Harvey, M. Dawkins, A. Walters


Attention! Feel free to leave feedback.