So This Is Suffering - Columbine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation So This Is Suffering - Columbine




Columbine
Колумбайн
Aged, faded away. Staring at the sky. Clouded thoughts of impurity
Состарился, увял. Смотрю в небо. Мутные мысли о нечистоте
Make no mistake, there's a price to pay. Where do you find yourself?
Не ошибись, за все придется платить. Где ты себя найдешь, милая?
Distorted scarring faces. Disgorged from the surfaces
Искаженные шрамами лица. Извергнутые с поверхности
It's what's feeding into your soul. Welcome deception and control
Вот что питает твою душу. Добро пожаловать, обман и контроль
Dying from this war, restrained by all toxic breathing, idolize imprisoned gods
Умираю от этой войны, сдерживаемый всем токсичным дыханием, боготворя заключенных богов
Decaying from the system
Разлагаюсь от системы
Never ending darkness. Putrid destroyers, the last days of mankind. Decomposing in my grave
Бесконечная тьма. Гнилые разрушители, последние дни человечества. Разлагаюсь в своей могиле
Faces of immortality!
Лица бессмертия!
Vile serpents
Гнусные змеи
Will you show me the way?
Покажете ли вы мне путь?
Shattered days, scarred and sickening
Разбитые дни, израненные и тошнотворные
Demented world brings us pain
Безумный мир приносит нам боль
A place to die, shallow victims
Место для смерти, мелкие жертвы
Frail followers of the new reign
Хрупкие последователи нового царствования
Tolerate the unforgiven. Unable to withstand malice
Терпи непрощенное. Неспособный противостоять злобе
Summon by misery. Taken by apathy
Призван страданием. Поглощен апатией
Don't praise your illusions that feast
Не восхваляй свои иллюзии, которые пируют
Eating away illusive sympathy. Hollow, deceitful, agony
Пожирая иллюзорное сочувствие. Пустая, лживая агония
Degrading the lives of humanity
Уничтожая жизни человечества





Writer(s): so this is suffering


Attention! Feel free to leave feedback.