SoFaygo - Chrome - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SoFaygo - Chrome




Chrome
Chrome
I swear that I′m having no heart for these hoes
Je le jure, je n'ai aucun cœur pour ces putes,
I fuck them and tell them to leave me alone
Je les baise et leur dis de me laisser tranquille.
I'm breaking the bank and I′m living like this every day
Je vide mon compte en banque et je vis comme ça tous les jours,
And some days I don't wanna go home
Et certains jours, je ne veux pas rentrer à la maison.
I'm leaving you shitty
Je te laisse tomber comme une merde,
I′m showing these bitches no pity
Je ne montre aucune pitié à ces salopes.
I wanna go straight for the dome
Je veux aller droit au but,
I′m all in your city
Je suis partout dans ta ville.
If you want to beef get up with me
Si tu veux te battre, viens me chercher,
I knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome.
Knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome,
Knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome,
Knock off his head with the
J'explose sa tête avec le…
Rocking designer cologne
Je porte de l'eau de Cologne de créateur,
Don't want your heart if it′s not chrome
Je ne veux pas de ton cœur s'il n'est pas chromé.
You not about your bag yea
Tu n'es pas à fond dans ton sac, ouais,
I can tell these niggas scared yeah (Scared of it)
Je peux dire que ces négros ont peur, ouais (Ils en ont peur).
You know me I'm a go take me a risk, Russian roulette yeah
Tu me connais, je vais prendre des risques, roulette russe, ouais.
Can′t wait to put water all over my wrist with the fucking baguettes yeah
J'ai hâte de me couvrir le poignet d'eau avec ces putains de baguettes, ouais.
She hitting my DM's said she wanna link
Elle m'envoie un message, elle dit qu'elle veut qu'on se voie,
I think you know the rest yeah (Rest of it)
Je pense que tu connais la suite, ouais (Le reste).
And how I went up believe what you want but I getting the best sex girl
Et comment j'ai gravi les échelons, crois ce que tu veux, mais je baise comme un dieu, meuf.
You better get it wait them feelings is going to get messy
Tu ferais mieux de l'avoir, attends, ces sentiments vont devenir incontrôlables.
We got two different destinies (Yea)
Nous avons deux destins différents (Ouais),
I know he feeling someway (Woah)
Je sais qu'il ressent quelque chose (Woah).
My shooter come with a sniper and it came with a scope
Mon tireur vient avec un sniper et il a une lunette,
You putting the monkey bullets in the chopper not letting it go
Tu mets les balles explosives dans le flingue, tu ne le lâches pas.
I swear that I′m having no heart for these hoes
Je le jure, je n'ai aucun cœur pour ces putes,
I fuck them and tell them to leave me alone
Je les baise et leur dis de me laisser tranquille.
I'm breaking the bank and I'm living like this every day
Je vide mon compte en banque et je vis comme ça tous les jours,
And some days I don′t wanna go home
Et certains jours, je ne veux pas rentrer à la maison.
I′m leaving you shitty
Je te laisse tomber comme une merde,
I'm showing these bitches no pity
Je ne montre aucune pitié à ces salopes.
I wanna go straight for the dome
Je veux aller droit au but,
I′m all in your city
Je suis partout dans ta ville.
If you want to beef get up with me
Si tu veux te battre, viens me chercher,
I knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome.
Knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome,
Knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome,
Knock off his head with the
J'explose sa tête avec le…
Rocking designer cologne
Je porte de l'eau de Cologne de créateur,
Don't want your heart if it′s not chrome
Je ne veux pas de ton cœur s'il n'est pas chromé.
Knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome,
Knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome,
Knock off his head with the
J'explose sa tête avec le…
Rocking designer cologne
Je porte de l'eau de Cologne de créateur,
Don't want your heart if it′s not chrome
Je ne veux pas de ton cœur s'il n'est pas chromé.
I do not want your heart if it's not chrome
Je ne veux pas de ton cœur s'il n'est pas chromé,
I only want to see you gripping this pole
Je veux juste te voir tenir ce flingue.
She shaking that ass I double back
Elle remue son cul, je reviens en arrière,
I might just touch it if she want to shake it for go (Shake it for shake it for go)
Je vais peut-être le toucher si elle veut bien le secouer encore (Secoue-le, secoue-le encore).
All of that hating yes I let it go
Toute cette haine, oui, je la laisse partir.
And if I say I love you and I really mean it
Et si je dis que je t'aime et que je le pense vraiment,
Shit I'm never snitching on you that′s for sure
Merde, je ne te dénoncerai jamais, c'est sûr.
I′m hanging with demons
Je traîne avec des démons,
I know that you wouldn't believe it
Je sais que tu ne le croirais pas.
You run up you gonna to get smoked
Si tu t'approches, tu vas te faire fumer,
My chopper goes do do do fire
Mon flingue fait do do do feu.
He don′t wanna walk with the guys
Il ne veut pas marcher avec les gars,
We all pop on you surprise (Okay okay)
On lui tombe dessus par surprise (Okay okay).
We all pop on nigga got a hoe and she look like a model figure
On lui tombe dessus, le négro a une meuf et elle ressemble à un mannequin,
If I let the hoe go I won't even miss her
Si je la laisse partir, elle ne me manquera même pas.
Helmet Lang jacket from Neiman nigga
Veste Helmut Lang de chez Neiman, négro,
What the fuck did you say let me hear it clearer
Qu'est-ce que tu as dit ? Répète, je n'ai pas compris.
I get head in the car I can′t even steer
Je me fais sucer dans la voiture, je n'arrive même plus à conduire.
I don't go to no bar I′m not drinking beer
Je ne vais pas au bar, je ne bois pas de bière,
But my niggas they sipping that wock
Mais mes négros sirotent ce sirop,
And he might just throw that shit up
Et il pourrait bien le vomir.
Said we gotta run this shit up
Il a dit qu'on devait faire exploser ce truc,
Twin, that money is never enough
Jumeau, l'argent n'est jamais assez.
I swear that I'm having no heart for these hoes
Je le jure, je n'ai aucun cœur pour ces putes,
I fuck them and tell them to leave me alone
Je les baise et leur dis de me laisser tranquille.
I'm breaking the bank and I′m living like this every day
Je vide mon compte en banque et je vis comme ça tous les jours,
And some days I don′t wanna go home
Et certains jours, je ne veux pas rentrer à la maison.
I'm leaving you shitty
Je te laisse tomber comme une merde,
I′m showing these bitches is no pity
Je ne montre aucune pitié à ces salopes.
I wanna go straight for the dome
Je veux aller droit au but,
I'm all in your city
Je suis partout dans ta ville.
If you want to beef get up with me
Si tu veux te battre, viens me chercher,
I knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome.
Knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome,
Knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome,
Knock off his head with the
J'explose sa tête avec le…
Rocking designer cologne
Je porte de l'eau de Cologne de créateur,
Don′t want your heart if it's not chrome
Je ne veux pas de ton cœur s'il n'est pas chromé.
Knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome,
Knock off his head with the chrome
J'explose sa tête avec le chrome,
Knock off his head with the
J'explose sa tête avec le…
Rocking designer cologne
Je porte de l'eau de Cologne de créateur,
Don′t want your heart if it's not chrome
Je ne veux pas de ton cœur s'il n'est pas chromé.
(I just want you to be gone, skrr!)
(Je veux juste que tu partes, skrr!)





Writer(s): Andre Burt


Attention! Feel free to leave feedback.