Lyrics and translation SoFaygo - Off the Map

Off the Map

Woah, yeah, grr
Yeah, woah
Yeah (doo-doo-doo)
Fah, yeah-yeah-yeah
Yeah
Yes, that′s my name, yeah (woah)
Grr, yeah, go!
20, 50, 100, yeah (yeah-yeah)
It ain't nothin′ to get his scalp pushed back, yeah, back (ayy, fah)
I was broke and now I can't go back, yeah-yeah, back, yeah-yeah (woo)
Just know somebody got that tool, we never lack (bah), yeah (bah), yeah
Know all my niggas shoot, they take you off the map!
Don't know my niggas strapped, they came in with the strap (blatt)
She see designer on my kick, I blow her back (brrah)
Mama hit my phone that day like, "Where you at?" (Where you at?)
Had to tell my mama, "Yeah, I got them racks"
Had to tell my twin, "Yeah, we got that bag"
If it′s up, then it′s stuck, yeah, like that (grrah)
And he know he not livin' like that (grr-ah)
And he know, and he know, and he know!
And he know (yeah), and he know, and he know (skrrah)
Benihana with a bitch from Mexico
She get lit, yeah, that hoe like to do coke (mwah)
She give head, she give head, she gon′ choke (grr-gah)
And she like when I grab on her throat
Not your speed, lil' bitch too slow (skrrt-skrrt)
Got my grip, lil′ nigga, can't go (bah-bah)
Pop my shit, ′cause my mama ain't raised no hoe
20, 50, 100, yeah (yeah-yeah)
It ain't nothin′ to get his scalp pushed back, yeah, back (ayy)
I was broke and now I can′t go back, yeah-yeah, back, yeah-yeah
Just know somebody got that tool, we never lack (bah), yeah (bah), yeah
Know all my niggas shoot, they take you off the map!

Hors-piste

Waouh, ouais, grr
Ouais, waouh
Ouais (doo-doo-doo)
Fah, ouais-ouais-ouais
Ouais
Oui, c'est mon nom, ouais (waouh)
Grr, ouais, vas-y !
20, 50, 100, ouais (ouais-ouais)
C'est rien de faire repousser son scalp, ouais, arrière (ahh, fah)
J'étais fauché et maintenant je ne peux pas revenir en arrière, ouais-ouais, arrière, ouais-ouais (woo)
Sache que quelqu'un a cet outil, on n'en manque jamais (bah), ouais (bah), ouais
Sache que tous mes négros tirent, ils t'enlèvent de la carte !
Ne sais pas que mes négros sont armés, ils sont entrés avec une arme (blatt)
Elle voit du designer sur mon coup de pied, je la fais souffler (brrah)
Maman m'a appelé ce jour-là pour me dire : "Où es-tu ?" (Où es-tu ?)
J'ai dû dire à ma mère, "Ouais, j'ai ces disques"
J'ai dû dire à mon jumeau, "Ouais, on a ce sac"
Si c'est levé, alors c'est coincé, ouais, comme ça (grrah)
Et il sait qu'il ne vit pas comme ça (grr-ah)
Et il sait, et il sait, et il sait !
Et il sait (ouais), et il sait, et il sait (skrrah)
Benihana avec une salope du Mexique
Elle s'éclate, ouais, cette pute aime faire de la coke (mwah)
Elle suce, elle suce, elle va s'étouffer (grr-gah)
Et elle aime quand je lui attrape la gorge
Pas ta vitesse, petite garce trop lente (skrrt-skrrt)
J'ai ma poigne, petit nègre, je ne peux pas lâcher (bah-bah)
Pop mon truc, parce que ma mère n'a pas élevé de pute
20, 50, 100, ouais (ouais-ouais)
C'est rien de faire repousser son scalp, ouais, arrière (ahh)
J'étais fauché et maintenant je ne peux pas revenir en arrière, ouais-ouais, arrière, ouais-ouais
Sache que quelqu'un a cet outil, on n'en manque jamais (bah), ouais (bah), ouais
Sache que tous mes négros tirent, ils t'enlèvent de la carte !