SoLonely - Smiles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SoLonely - Smiles




Smiles
Sourires
You only come and you go
Tu viens et tu repars
Don't understand nothing, no-o-o-o
Ne comprends rien, non-non-non-non
I don't wanna
Je ne veux pas
I don't wanna talk to nobody (nobody), no-o-o-o
Je ne veux parler à personne (personne), non-non-non-non
You only come and you go
Tu viens et tu repars
Don't understand nothing, no-o-o-o (no)
Ne comprends rien, non-non-non-non (non)
No, no, no, no, no (no-o-o)
Non, non, non, non, non (non-non-non)
Love tonight, no shit
L'amour ce soir, pas de conneries
I got broken hearted emotions
J'ai le cœur brisé
I pour up
Je verse
Shit start slowing down
Tout commence à ralentir
And I feel like no one knows about
Et j'ai l'impression que personne ne sait
What is up, you really wanna talk to me now
Ce qui se passe, tu veux vraiment me parler maintenant
When the drugs come out and the music's so loud
Quand la drogue sort et que la musique est si forte
Oh what? She really wanna fuck right now
Oh quoi ? Tu veux vraiment me faire l'amour maintenant
Cus a young boy about to be up right now
Parce qu'un jeune homme est sur le point de monter maintenant
Oh god (god)
Oh mon dieu (dieu)
I see their hearts and hide away
Je vois leurs cœurs et je me cache
I see their smiles high
Je vois leurs sourires haut
I don't want, I don't wanna, I don't wanna
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
I don't wanna talk to nobody (nobody), no-o-o-o
Je ne veux parler à personne (personne), non-non-non-non
You only come and you go
Tu viens et tu repars
Don't understand nothing, no-o-o-o (no)
Ne comprends rien, non-non-non-non (non)
(I don't wanna)
(Je ne veux pas)
I don't wanna talk to nobody (nobody), no-o-o-o
Je ne veux parler à personne (personne), non-non-non-non
You only come and you go
Tu viens et tu repars
Don't understand nothing, no-o-o-o (no)
Ne comprends rien, non-non-non-non (non)
No-o-o-o, no, no-o-o-o
Non-non-non-non, non, non-non-non-non
Talkin about me when I'm not even in the building they got me feeling
Tu parles de moi quand je ne suis même pas dans le bâtiment, tu me fais sentir
Like I should be doing the talkin but,
Comme si je devais parler, mais,
Baby, I'm hanging right off the ceiling
Chérie, je suis suspendu au plafond
Sorry, not sorry I did it
Désolé, pas désolé, je l'ai fait
Sorry, not sorry I'm winning
Désolé, pas désolé, je gagne
Sorry, not sorry I'm winning
Désolé, pas désolé, je gagne
Still I feel like I'm dimming
Et pourtant, j'ai l'impression de me ternir






Attention! Feel free to leave feedback.