SoMo - Curve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation SoMo - Curve




Curve
Изгиб
Get out of bed with me on your mind
Вставай с постели, думая обо мне,
Baby, you know it's just a matter of time
Детка, ты знаешь, это лишь вопрос времени,
Drop me a line, whether it's three in the morning
Напиши мне, даже если три часа ночи,
Raining, but it's you that's storming
Дождь льет как из ведра, но это ты бушуешь во мне.
Run it back, done with that
Давай сначала, с этим покончено,
Thought you were never coming back, oh
Думал, ты никогда не вернешься, о,
Don't do that, heart attack
Не делай так, у меня чуть сердце не остановилось,
You're the only one that I want
Ты единственная, кого я хочу,
(You're the only one that I want)
(Ты единственная, кого я хочу)
I've been waiting for this call for so long
Я так долго ждал этого звонка,
You know I've been waiting so damn long
Ты знаешь, я так чертовски долго ждал.
I got to, I got to, I got to
Я должен, я должен, я должен
Hold onto, hold onto, hold on (no)
Держаться, держаться, держаться (нет)
I hold onto the curve in your back
Я обнимаю изгиб твоей спины,
While you lie on your back
Пока ты лежишь на спине,
Oh, you like it like that, oh
О, тебе нравится так, о,
I want to, I want to, I want to
Я хочу, я хочу, я хочу
Hold onto, hold onto, hold on (no)
Держаться, держаться, держаться (нет)
I hold onto the curve in your back
Я обнимаю изгиб твоей спины,
While you lie on your back
Пока ты лежишь на спине,
Oh, you like it like that, oh
О, тебе нравится так, о,
Oh, it's getting (hot)
О, становится (жарко)
I can feel your (pulse)
Я чувствую твой (пульс)
Whispering, don't (stop)
Шепчешь, не (останавливайся)
I need you the (most)
Ты нужна мне больше (всего)
How many nights have I blessed ya?
Сколькими ночами я тебя радовал?
How many nights have you called my name?
Сколькими ночами ты звала мое имя?
Don't play, I know you wanna stay, and so let's just
Не играй, я знаю, ты хочешь остаться, так давай же
Run it back, done with that
Давай сначала, с этим покончено,
Thought you were never coming back, oh
Думал, ты никогда не вернешься, о,
Don't do that, heart attack
Не делай так, у меня чуть сердце не остановилось,
You're the only one that I want
Ты единственная, кого я хочу,
I've been waiting for this call for so long
Я так долго ждал этого звонка,
You know I've been waiting so damn long
Ты знаешь, я так чертовски долго ждал.
I got to, I got to, I got to
Я должен, я должен, я должен
Hold onto, hold onto, hold on (no)
Держаться, держаться, держаться (нет)
I hold onto the curve in your back
Я обнимаю изгиб твоей спины,
While you lie on your back
Пока ты лежишь на спине,
Oh, you like it like that, oh
О, тебе нравится так, о,
I want to, I want to, I want to
Я хочу, я хочу, я хочу
Hold onto, hold onto, hold on (no)
Держаться, держаться, держаться (нет)
I hold onto the curve in your back
Я обнимаю изгиб твоей спины,
While you lie on your back
Пока ты лежишь на спине,
Oh, you like it like that, oh
О, тебе нравится так, о,
Hundreds of doubts
Сотни сомнений,
Hundreds of trials
Сотни испытаний,
Whoa, you've been holding up
Whoa, ты все это выдержала,
What's broken in my heart
Что разбито в моем сердце,
I've been down from the start
Я был разбит с самого начала,
Oh, I've been down from the start
О, я был разбит с самого начала.
Oh-whoa-whoa, comin' down from the stars
О-уо-уо, спускаясь со звезд,
Oh-whoa-whoa, comin' down from my heart
О-уо-уо, спускаясь из моего сердца,
Oh-whoa-whoa, see the wave, make it part, make it part
О-уо-уо, смотри на волну, стань ее частью, стань ее частью,
All I'm really trying to say
Все, что я пытаюсь сказать,
I got to, I got to, I got to
Я должен, я должен, я должен
Hold onto, hold onto, hold on (no)
Держаться, держаться, держаться (нет)
I hold onto the curve in your back
Я обнимаю изгиб твоей спины,
While you lie on your back
Пока ты лежишь на спине,
Oh, you like it like that, oh
О, тебе нравится так, о,
I want to, I want to, I want to
Я хочу, я хочу, я хочу
Hold onto, hold onto, hold on (no)
Держаться, держаться, держаться (нет)
I hold onto the curve in your back
Я обнимаю изгиб твоей спины,
While you lie on your back
Пока ты лежишь на спине,
Oh, you like it like that, oh
О, тебе нравится так, о,





Writer(s): Jenna Andrews, Joseph Somers-morales, Donald Tarpley


Attention! Feel free to leave feedback.