Trees - SoMo translation in German

Trees

Trees take a long time to grow
Love takes a long time, you know
I don't wanna look back
No more, no more, no
Would you call me your friend?
Do you really see me in the end?
Sittin' in a rocking chair
Holdin' your hand, with that grey old hair

I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round through the leaves
Would you walk with me?
Older now, bolder
Went walkin' round through our dreams
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round through the leaves
Would you walk with me?
Older now, bolder
Went walkin' round through our dreams

Trees take a long time to grow
My heart took a long time to show
I don't wanna look back
No more, no more, no
Would you call me your friend?
Do you really see me in the end?
Sittin' in that rocking chair
Holdin' your hand with that same old stare

I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round through the leaves
Would you walk with me?
Older now, bolder
Went walkin' round through our dreams
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round through the leaves
Would you walk with me?
Older now, bolder
Went walkin' round through our dreams
Trees take a long time to grow
Love made me calm down to know
I don't wanna look back no more, no more, no
Would you call me your friend?
Do you really see me in the end?
Sittin' in that rocking chair
Holdin' your hand 'til the end is near

I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round through the leaves
Would you walk with me?
Older now, bolder
Went walkin' round through our dreams
I see you and me
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round through the leaves
Would you walk with me?
Older now, bolder
Went walkin' round through our dreams
I see you and me (I see you)
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round through the leaves
Would you walk with me? (Would you walk?)
Older now, bolder
Went walkin' round through our dreams
I see you and me (I see you and me, yeah)
Fallin' now, fallin'
Went walkin' round through the leaves
Would you walk with me? (Would you walk?)
Older now, bolder (Would you talk with me?)
Went walkin' round through our dreams

Bäume

Bäume brauchen lange, um zu wachsen
Liebe braucht lange, weißt du
Ich will nicht zurückschauen
Nicht mehr, nicht mehr, nein
Würdest du mich deinen Freund nennen?
Siehst du mich wirklich am Ende?
Sitzend in einem Schaukelstuhl
Deine Hand haltend, mit dem alten grauen Haar

Ich sehe dich und mich
Fallen jetzt, fallen
Gingen spazieren durch die Blätter
Würdest du mit mir gehen?
Älter jetzt, kühner
Gingen spazieren durch unsere Träume
Ich sehe dich und mich
Fallen jetzt, fallen
Gingen spazieren durch die Blätter
Würdest du mit mir gehen?
Älter jetzt, kühner
Gingen spazieren durch unsere Träume

Bäume brauchen lange, um zu wachsen
Mein Herz brauchte lange, um sich zu zeigen
Ich will nicht zurückschauen
Nicht mehr, nicht mehr, nein
Würdest du mich deinen Freund nennen?
Siehst du mich wirklich am Ende?
Sitzend in jenem Schaukelstuhl
Deine Hand haltend, mit demselben alten Blick

Ich sehe dich und mich
Fallen jetzt, fallen
Gingen spazieren durch die Blätter
Würdest du mit mir gehen?
Älter jetzt, kühner
Gingen spazieren durch unsere Träume
Ich sehe dich und mich
Fallen jetzt, fallen
Gingen spazieren durch die Blätter
Würdest du mit mir gehen?
Älter jetzt, kühner
Gingen spazieren durch unsere Träume
Bäume brauchen lange, um zu wachsen
Liebe ließ mich ruhig werden, um zu wissen
Ich will nicht mehr zurückschauen, nicht mehr, nein
Würdest du mich deinen Freund nennen?
Siehst du mich wirklich am Ende?
Sitzend in jenem Schaukelstuhl
Deine Hand haltend, bis das Ende nah ist

Ich sehe dich und mich
Fallen jetzt, fallen
Gingen spazieren durch die Blätter
Würdest du mit mir gehen?
Älter jetzt, kühner
Gingen spazieren durch unsere Träume
Ich sehe dich und mich
Fallen jetzt, fallen
Gingen spazieren durch die Blätter
Würdest du mit mir gehen?
Älter jetzt, kühner
Gingen spazieren durch unsere Träume
Ich sehe dich und mich (Ich sehe dich)
Fallen jetzt, fallen
Gingen spazieren durch die Blätter
Würdest du mit mir gehen? (Würdest du gehen?)
Älter jetzt, kühner
Gingen spazieren durch unsere Träume
Ich sehe dich und mich (Ich sehe dich und mich, yeah)
Fallen jetzt, fallen
Gingen spazieren durch die Blätter
Würdest du mit mir gehen? (Würdest du gehen?)
Älter jetzt, kühner (Würdest du mit mir reden?)
Gingen spazieren durch unsere Träume