Lyrics and translation SoShy feat. Novel - Whateva Man

Whateva Man

Say what, what's the scenario
I'm chillin' with my girls bumpin' the stereo
I stop for a minute at the red light
That's when i see them pull up on my left side
See most of these dudes, man they were hardcore
But you're the type of guy that i could fall for
That's when he said to me

Whateva man Girl why is you playin' with me
You should be stayin' with me
Let's put it on ice
This could be so right
And you can come to my crib
And hang the whole night
'Cause you been what I've
Been looking for my whole life

Maybe me and you can kick it
Here's my home line
And we can do it again if it goes right
Then you can really find out if i'm "SoShy"
Oh damn i got you open
I'm watchin' you watchin' me and I notice
My body's got your mind out of focus
I know what you're more than willin' and hopin'
Yes, I was your lady
I know this shit is drivin' you crazy
Come on and be a big boy
I don't think you know who you're with boy

Whateva man Girl why is you playin' with me
You should be stayin' with me
Let's put it on ice
This could be so right
And you can come to my crib
And hang the whole night
'Cause you been what I've
Been looking for my whole life

Tell me what you want
And I'LL do what I can
'Cause I'm down by law
So it's whateva then
(So, it's whateva then)
It's whateva then
(Uh huh, it's whateva then)
Is it something that you on
Got the record spinnin'
Till the needles fall off
And we can do it again Whateva man Girl why is you playin' with me
You should be stayin' with me
Let's put it on ice
This could be so right
And you can come to my crib
And hang the whole night
'Cause you been what I've
Been looking for my whole life

Что угодно, парень

Ну что, какой расклад?
Я отдыхаю с девчонками, врубаем музыку,
Останавливаюсь на минутку на красный,
И тут вижу, как вы подъезжаете слева.
Большинство этих парней, ну, они суровые,
Но ты из тех, в кого я могла бы влюбиться.
И тогда он сказал мне:

Да ладно тебе, парень, чего ты играешь со мной?
Тебе следует остаться со мной.
Давай замутим,
Всё может быть круто,
И ты можешь приехать ко мне,
И потусить всю ночь,
Потому что ты тот, кого я
Искала всю свою жизнь.

Может, мы с тобой потусуемся,
Вот мой домашний номер,
И мы можем повторить, если всё пройдет гладко.
Тогда ты действительно узнаешь, такая ли я "SoShy".
О, черт, я тебя зацепила,
Я вижу, как ты смотришь на меня, и замечаю,
Что мое тело сбивает тебя с толку.
Я знаю, что ты больше, чем просто хочешь и надеешься.
Да, я была твоей девушкой,
Я знаю, что это сводит тебя с ума.
Давай, будь смелее,
Не думаю, что ты понимаешь, с кем связался, парень.

Да ладно тебе, парень, чего ты играешь со мной?
Тебе следует остаться со мной.
Давай замутим,
Всё может быть круто,
И ты можешь приехать ко мне,
И потусить всю ночь,
Потому что ты тот, кого я
Искала всю свою жизнь.

Скажи мне, чего ты хочешь,
И я сделаю, что смогу,
Потому что я согласна,
Так что, как хочешь.
(Так что, как хочешь.)
Как хочешь.
(Ага, как хочешь.)
Тебе это нравится?
Плита крутится,
Пока игла не соскочит.
И мы можем повторить. Да ладно тебе, парень, чего ты играешь со мной?
Тебе следует остаться со мной.
Давай замутим,
Всё может быть круто,
И ты можешь приехать ко мне,
И потусить всю ночь,
Потому что ты тот, кого я
Искала всю свою жизнь.