Lyrics and translation Soaky Siren - Too Like Lie

Too Like Lie

- V1-
I'm way too accustomed to you effin up
It's getting older than some busted chucks
Gave the cold shoulder that was still too much
You should cut all ya loses
Just quit all that talkin
Played by the rules you like to violate?
If I were petty I'd a played the game
Thats too much energy to waste in vein
Time switch up the topic
What you on I been off it

- Chorus -
It's good bye this good is well overdue,well overdue
I feel like I feel like it's never the truth, never the truth
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie

- V2 -
You stay forgetting that you optional
I held you down and you got comfortable
But I pick solo over miserable
It's too much of a process
And I'm not here to force it

It's one time you can fool me and
Make up gimme jewelry but
Hold tight with the receipt cuz
I ain't fa da foolery I'm
Fed up wit the fuckery
No more getting lucky so

- Chorus -
It's good bye this good is well overdue,well overdue
I feel like I feel like it's never the truth, never the truth
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie

Bey you too like lie
Don't bother try
Sweet talk me like I ga change up my mind
Should left swipe put ya ass on decline
And now you comin to ya senses
Cuz you had whole 10 dred
Ya new 5 ain bad but bey
You really shoulda do ya maths

- Chorus -
It's good bye this good is well overdue,well overdue
I feel like I feel like it's never the truth, never the truth
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie
Aaah, aah, aah, aah
You too lie lie, you too like lie

Слишком много лжи

- Куплет 1-
Я слишком привыкла к твоим косякам,
Это уже старее, чем мои стоптанные кеды.
Даже холодное плечо – это слишком много для тебя.
Тебе следует признать поражение,
Просто прекрати болтать.
Играешь по правилам, которые сам же нарушаешь?
Будь я мелочной, я бы тоже играла в эту игру,
Но это слишком большая трата энергии.
Давай сменим тему,
Что ты принимаешь? Я уже давно завязала.

- Припев -
Прощай, это «хорошо» давно просрочено, давно просрочено.
Мне кажется, мне кажется, это никогда не было правдой, никогда не было правдой.
А-а, а-а, а-а, а-а
Ты слишком много врёшь, ты слишком любишь врать.
А-а, а-а, а-а, а-а
Ты слишком много врёшь, ты слишком любишь врать.

- Куплет 2-
Ты всё время забываешь, что ты – всего лишь опция.
Я поддерживала тебя, и ты расслабился.
Но я выбираю одиночество вместо страданий.
Это слишком сложный процесс,
И я не собираюсь его форсировать.

Ты можешь обмануть меня один раз,
Извиниться и подарить мне украшения, но
Крепко держи чек, потому что
Я не дура,
Мне надоела эта фигня.
Больше никакой тебе удачи,

- Припев -
Прощай, это «хорошо» давно просрочено, давно просрочено.
Мне кажется, мне кажется, это никогда не было правдой, никогда не было правдой.
А-а, а-а, а-а, а-а
Ты слишком много врёшь, ты слишком любишь врать.
А-а, а-а, а-а, а-а
Ты слишком много врёшь, ты слишком любишь врать.

Эй, ты слишком любишь врать.
Даже не пытайся
Уговаривать меня сладкими речами, как будто я передумаю.
Надо было смахнуть тебя влево и отправить в отказ.
И теперь ты приходишь в себя,
Потому что у тебя была целая десятка,
Твоя новая пятёрка неплоха, но, эй,
Тебе действительно следовало лучше считать.

- Припев -
Прощай, это «хорошо» давно просрочено, давно просрочено.
Мне кажется, мне кажется, это никогда не было правдой, никогда не было правдой.
А-а, а-а, а-а, а-а
Ты слишком много врёшь, ты слишком любишь врать.
А-а, а-а, а-а, а-а
Ты слишком много врёшь, ты слишком любишь врать.