Lyrics and translation Soap&Skin - Spiracle

Spiracle

When I was a child
I toyed with dirt and I fought
As a child
I killed the slugs, I bored with a bough
In their spiracle
When I was a child
Peers pushed me hard
In my head, in my neck, in my chest, in my waist, in my butt
I still beg
Please help me
When I was a child
I threw with dung as I fought
As a child
I killed all thugs and bored with a bough
In their spiracle
When I was a child
Foes pushed me hard
In my ___, in my neck, in my chest, in my waist, in my butt
I still beg
Please help me
When I was a child
I rend my tongue distraught
As a child
I killed my thoughts and bored with a bough
In my spiracle
When I was a child
Fears pushed me hard
In my head, in my neck, in my chest, in my waist
I never loved
I still beg
Please help me
I was a child, I was a child
I was a child, I was a child
I am a child

Дыхальце

Когда я была ребенком,
Я играла с грязью и дралась.
Будучи ребенком,
Я убивала слизней, протыкая их веткой
В их дыхальце.
Когда я была ребенком,
Сверстники толкали меня,
В голову, в шею, в грудь, в талию, в ягодицы.
Я всё ещё умоляю,
Пожалуйста, помоги мне.
Когда я была ребенком,
Я бросалась навозом, когда дралась.
Будучи ребенком,
Я убивала всех хулиганов, протыкая их веткой
В их дыхальце.
Когда я была ребенком,
Враги толкали меня,
В голову, в шею, в грудь, в талию, в ягодицы.
Я всё ещё умоляю,
Пожалуйста, помоги мне.
Когда я была ребенком,
Я кусала язык в отчаянии.
Будучи ребенком,
Я убивала свои мысли, протыкая их веткой
В моё дыхальце.
Когда я была ребенком,
Страхи давили на меня,
В голову, в шею, в грудь, в талию.
Я никогда не любила.
Я всё ещё умоляю,
Пожалуйста, помоги мне.
Я была ребенком, я была ребенком,
Я была ребенком, я была ребенком,
Я — ребенок.