Lyrics and translation Soap feat. babychair - Vagues D'amour

Vagues D'amour

Sunrise is coming
And we'll meet again
Right where we're swimming
We will know when
Our love I crave
With every wave (entre les vagues, entre les vagues)

We'll meet again
If the ocean cries in vain
I'll be aware
And I'll try to forget you

Take on me, you're
All I need tonight (entre les vagues)
Take all my pretty body It's yours tonight
(Entre les vagues, entre les vagues)

Une matinée sur la plage
Je te vois nager fascinée
Par toutes les couleurs
De la plage
Le soleil brille d'un ton rosé

Tu veux m'oublier
Toutes ces journées dans l'eau
Tu nages à contre sens
Et je me laisse porter par l'eau

The waves are talking
They say that you're blushing
Nobody's watching
So let's be one instead of two

Take on me you're
All I need tonight (entre les vagues)
Take all my pretty body It's yours tonight
(Entre les vagues, entre les vagues)

It's all I need tonight (All I need)
It's all I need
It's all I need

Vagues D'amour

Le soleil se lève
Et nous nous retrouverons
Là où nous nageons
Nous saurons quand
Mon amour que je désire
Avec chaque vague (entre les vagues, entre les vagues)

Nous nous retrouverons
Si l'océan pleure en vain
Je serai consciente
Et j'essayerai de t'oublier

Prends-moi, tu es
Tout ce dont j'ai besoin ce soir (entre les vagues)
Prends tout mon beau corps Il est à toi ce soir
(Entre les vagues, entre les vagues)

Une matinée sur la plage
Je te vois nager fascinée
Par toutes les couleurs
De la plage
Le soleil brille d'un ton rosé

Tu veux m'oublier
Toutes ces journées dans l'eau
Tu nages à contre sens
Et je me laisse porter par l'eau

Les vagues parlent
Elles disent que tu rougis
Personne ne regarde
Alors soyons un au lieu de deux

Prends-moi, tu es
Tout ce dont j'ai besoin ce soir (entre les vagues)
Prends tout mon beau corps Il est à toi ce soir
(Entre les vagues, entre les vagues)

C'est tout ce dont j'ai besoin ce soir (Tout ce dont j'ai besoin)
C'est tout ce dont j'ai besoin
C'est tout ce dont j'ai besoin